Join us at the CalMatters Ideas Festival on May 21. 💡 Get your tickets now.

2021

La enfermera registrada Merri Lynn Anderson atiende a su paciente en una unidad de COVID-19 en el Hospital St. Joseph en Orange, el 7 de enero de 2021. Foto de Jae C. Hong, AP Photo
Coronavirus
Los hospitales buscan reglas relajadas para enfermería y alta de pacientes
A medida que las UCI están abrumadas, los hospitales de California piden al estado que flexibilice las reglas relacionadas con la enfermería y el lugar donde se da el alta a los pacientes. Pero las enfermeras dicen que los hospitales ya tienen demasiado margen de maniobra. "Éste no es el momento de reducir los estándares de atención de enfermería", afirmó el enfermero Gerard Brogan.
Por • 8 de enero de 2021
La propuesta de presupuesto del gobernador para el próximo año fiscal asciende a más de $227 mil millones. Ilustración de Anne Wernikoff, CalMatters; iStock
Política
Mejor de lo que 'cualquiera podría haber imaginado': dentro de la propuesta presupuestaria optimista y récord de Newsom
 Lea este artículo en español. Más que el presupuesto del año pasado. Más que el año anterior. Más que cualquier presupuesto de California jamás. A pesar de los últimos 10 meses de actividad económica detenida y contagio viral desenfrenado, o tal vez debido a ellos, el gobernador Gavin Newsom presentó un plan de gasto récord de $227 mil millones para el próximo año fiscal. Él […]
Por • 8 de enero de 2021
Ritmo universitario
Mientras los partidarios de Trump irrumpieron en el Capitolio, los estudiantes vieron cómo se desarrollaba la historia en tiempo real
Sara Romero da clases particulares de matemáticas para estudiantes de secundaria en San Diego durante su última clase del día. Pero el 6 de enero, su atención se dividió entre dos monitores: uno que mostraba a sus estudiantes y otro abierto a la cobertura noticiosa de la insurrección en el Capitolio de Estados Unidos. “Tuve que decirles a los niños: '¡Estoy bien!'”, dijo […]
Por , , , , y • 8 de enero de 2021
Maya Brady en su apartamento de Sacramento que comparte con su pareja el 3 de diciembre de 2020. Foto de Anne Wernikoff, CalMatters
CalMatters en Español
Finalmente, alivio de alquiler para una graduada que se inicia en el mercado laboral
Lea este artículo en inglés. Maya BradyAños: 21Ciudad: Sacramento, condado de SacramentoRaza / Etnia: Mestiza, negra y filipinaOcupación: Buscando trabajo en política progresista y asuntos públicos Maya y su novia se consideran afortunadas de haber recibido un alivio del alquiler a través de la Ley CARES federal. Ahora la presión recae sobre la recién graduada para que la contraten y […]
Por • 8 de enero de 2021
La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, ofrece una conferencia de prensa el día después de que manifestantes violentos leales al presidente Donald Trump irrumpieran en el Congreso de Estados Unidos, en el Capitolio de Washington, el 7 de enero de 2021. Foto de J. Scott Applewhite, AP Photo
Lo que importa
Pelosi amenaza con destituir a Trump
Buenos días California. Es viernes 8 de enero. McClintock hablará en Sacramento La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, la senadora Dianne Feinstein y el senador designado Alex Padilla estuvieron entre los destacados funcionarios de California que pidieron la destitución del presidente Donald Trump el jueves, un día después de que una turba de sus partidarios irrumpieron en el Capitolio de Estados Unidos. Pelosi, Feinstein […]
Por • 8 de enero de 2021

Gift this article

2021 - Página 199 de 203 - CalMatters
CalMatters
California, explicó