Abril 2022

Lo que importa

Los legisladores de California entran en receso mientras las crisis chocan

Los legisladores de California están pidiendo medidas urgentes sobre la reducción del impuesto a la gasolina y la delincuencia, pero puede llevar algún tiempo ver un progreso significativo.

Por Emily Hoeven • 8 de abril de 2022

CalMatters en Español

Senador de California propone cheques para estudiantes de secundaria de bajos ingresos y sin hogar

En resumen Un senador estatal quiere enviar cheques a estudiantes de último año de secundaria que no tienen hogar en California, donde los programas de ingresos básicos están comenzando a “sentirse mucho más como un movimiento”. Lea este artículo en inglés. A medida que surgen esfuerzos para proporcionar un ingreso garantizado en California, un legislador que […]

Por Juana Kuang • 7 de abril de 2022

División de California

Senador de California propone cheques para estudiantes de último año de secundaria sin hogar y de bajos ingresos

Un senador estatal quiere enviar cheques sin condiciones a estudiantes de último año de secundaria sin hogar en California, donde los programas de ingreso básico están comenzando a “parecerse mucho más un movimiento”.

Por Juana Kuang • 7 de abril de 2022

Lo que importa

Los estrictos proyectos de ley sobre la vacuna COVID podrían afrontar una ardua batalla

Los proyectos de ley sobre vacunas, incluido uno para retirar fondos estatales de las agencias legales que se oponen a las órdenes de salud pública, enfrentan vientos en contra.

Por Emily Hoeven • 7 de abril de 2022

CalMatters en Español

Del escándalo al escrutinio: cómo la intensa supervisión ciudadana transformó a la policía de Oakland

En resumen Un escándalo de hace 22 años que expuso los abusos de la policía de Oakland dio como resultado una mayor tasa de denuncias contra los oficiales, y muchos están abandonando el departamento en medio del escrutinio intensificado. Lea este artículo en inglés. El hombre gritaba, pero los golpes no se detenían. Era el 27 […]

Por Nigel Duara • 6 de abril de 2022

Justicia

Del escándalo al escrutinio: cómo la intensa supervisión ciudadana transformó a la policía de Oakland

Un escándalo de 22 años que expuso abusos cometidos por la policía de Oakland resultó en una mayor tasa de quejas contra agentes, y muchos están abandonando el departamento en medio del mayor escrutinio.

Por Nigel Duara • 6 de abril de 2022

Comentario

La votación por orden de preferencia está amenazada

Funciona, es rentable y contribuye a que el gobierno sea más representativo y a los votantes les guste. Pero el Proyecto de Ley 2808 de la Asamblea busca poner fin a un método para emitir votos que los propios votantes han elegido.

Por Comentario invitado • 6 de abril de 2022

Lo que importa

California contempla demandas ciudadanas por armas ilegales

Los legisladores impulsan un proyecto de ley de control de armas en California que permitirá a los ciudadanos demandar a los fabricantes y distribuidores por armas ilegales y "fantasma".

Por Emily Hoeven • 6 de abril de 2022

Comentario

Las restricciones de armas en California son un fracaso

California has the nation's most restrictive gun laws but they have failed to stem the increase in gun ownership, the availability of illegal guns by criminals or gun violence.

Por Daniel Walters • 6 de abril de 2022

CalMatters en Español

Informe a la Legislatura de California: Prepárese para los efectos devastadores del cambio climático

En resumen vivienda y salud hasta transporte y educación, el informe de la Oficina del Analista Legislativo proporciona una letanía de impactos aleccionadores del cambio climático para que los legisladores de California los aborden al promulgar políticas y establecer presupuestos. Lea este artículo en inglés. Pintando escenas alarmantes de incendios, inundaciones y trastornos económicos, los […]

Por raquel becker y carro julia • 5 de abril de 2022