Join us at the CalMatters Ideas Festival on May 21. 💡 Get your tickets now.

CalMatters en Español

Acerca de

Descubra lo que está sucediendo en California sobre política, economía, medio ambiente, desigualdad de ingresos, vivienda y más. Lea CalMatters en Español.

Un hombre cruza las manos junto a los folletos de CalFresh
CalMatters en Español
OPINIÓN: Para aumentar el acceso a CalFresh, el programa de asistencia para alimentos del estado, se deben eliminar las barreras
Por Nancy McPherson, en exclusiva para CalMatters ¡Hola! Estamos publicando más de nuestro trabajo en español para servir mejor a nuestro estado diverso. Asegúrese de hacer clic aquí para leer el artículo en inglés. La pandemia de COVID-19 dejó en evidencia las deficiencias de muchos de los programas que ayudan a proteger a los adultos mayores en California, […]
Por • 10 de junio de 2020
política de fianza
CalMatters en Español
OPINIÓN: El Consejo de la Judicatura debería hacer cambios a la política de “fianzas $0” con la finalidad de garantizar que haya justicia para todos
Por Melinda Aiello, en exclusiva para CalMatters ¡Hola! Estamos publicando más de nuestro trabajo en español para servir mejor a nuestro estado diverso. Asegúrese de hacer clic aquí para leer el artículo en inglés. El tráfico de personas, el abuso de menores y ancianos, la venta de drogas a mano armada, el incumplimiento de la libertad condicional y […]
Por • 9 de junio de 2020
CalMatters en Español
Se espera que el aprendizaje híbrido se convierta en norma este otoño.
Los funcionarios de educación del estado publicaron recomendaciones para reabrir más de 10,000 escuelas públicas este otoño. Estas recomendaciones ilustran cambios drásticos que deberán realizarse para que los estudiantes practiquen el distanciamiento social. Los horarios de clase híbridos significarán una mezcla de aprendizaje en el aula ya distancia.
Por • 8 de junio de 2020
El lugar de votación en el Ayuntamiento de San Francisco el supermartes de 2020. Foto de Anne Wernikoff para CalMatters
CalMatters en Español
OPINIÓN: El desglose de votación del Súper Martes: La baja participación de los latinos y de los jóvenes se traduce en menor representación
Por Mindy Romero, en exclusiva para CalMatters ¡Hola! Estamos publicando más de nuestro trabajo en español para servir mejor a nuestro estado diverso. Asegúrese de hacer clic aquí para leer el artículo en inglés. California se convirtió en protagonista de las elecciones presidenciales de 2020 cuando el estado adelantó sus elecciones primarias de junio de marzo. El adelanto […]
Por • 5 de junio de 2020
CalMatters en Español
California anuncia las pautas para la reapertura de gimnasios, bares, hoteles y campamentos a partir del 12 de junio
¡Hola! Estamos publicando más de nuestro trabajo en español para servir mejor a nuestro estado diverso. Asegúrese de hacer clic aquí para leer el artículo en inglés. Después de haber pasado por diferentes etapas del confinamiento en los últimos meses, California inició una pequeña reapertura en su economía cuando el estado anunció una serie de listas de control […]
Por • 5 de junio de 2020

Gift this article

CalMatters en Español - Página 221 de 225 - CalMatters
Descubra lo que está sucediendo en California sobre política, economía, medio ambiente, desigualdad de ingresos, vivienda y más. Lea CalMatters en Español.
CalMatters
California, explicó