Daniel Walters

Las cuadrillas de Pacific Gas & Electric trabajaron en líneas eléctricas para reparar los daños causados por el incendio Camp Fire en Paradise el 21 de noviembre de 2018. REUTERS/Elijah Nouvelage

Comentario

La saga de cargos por servicios públicos basados en los ingresos de California comenzó con el mal uso del proceso presupuestario estatal

For the past year, debate has raged over plans to impose new fixed charges on electric utility customers based on their incomes. The issue began with a 2022 budget "trailer bill," a process governors and legislators misuse to enact major policy changes without fully debating them.

Por

Daniel Walters

• 2 de abril de 2024

Tráfico en la autopista 50 en Sacramento el 30 de junio de 2022. Foto de Miguel Gutiérrez Jr., CalMatters

Comentario

Los californianos pagan altos precios y altos impuestos por la gasolina y aún así conducen por malas carreteras.

California's gas prices are spiking again. The state's motorists are not only paying high prices but high fuel taxes and not getting much in return.

Por

Daniel Walters

• 29 de marzo de 2024

El gobernador Gavin Newsom se dirige a los medios durante una conferencia de prensa para presentar su propuesta de presupuesto de enero de 2024-25 en el Auditorio del Secretario de Estado en Sacramento el 10 de enero de 2025. Foto de Miguel Gutiérrez Jr., CalMatters

Comentario

Cuando Newsom da su Estado del Estado, debería ser sincero sobre la economía de California

Si bien gran parte del país disfruta de una vigorosa recuperación económica de la pandemia de COVID-19, California se está quedando atrás con un escaso crecimiento del empleo.

Por

Daniel Walters

• 28 de marzo de 2024

Comentario

El gobierno liberal de California tiene una larga historia de ceder ante intereses especiales

California is a liberal state where politicians enact laws and regulations aimed at improving Californians' lives, but that also makes them susceptible to influence.

Por

Daniel Walters

• 27 de marzo de 2024

Comentario

Newsom y los legisladores optan por trucos y ilusiones para cerrar el déficit presupuestario de California

California enfrenta un déficit presupuestario multimillonario que podría durar años. En lugar de tratarla como una crisis fiscal grave, el gobernador Gavin Newsom y los líderes legislativos están utilizando trucos para cerrar la brecha.

Por

Daniel Walters

• 26 de marzo de 2024

Un pasillo vacío en la escuela primaria 7 de la Escuela Pública St. HOPE en Sacramento el 11 de mayo de 2022. Foto de Miguel Gutiérrez Jr., CalMatters

Comentario

Menos estudiantes y mayor ausentismo afectan la financiación de las escuelas públicas de California

California's public schools depend on state aid for the lion's share of their operational income. Two trends – declining enrollment and high absenteeism – are creating financial headaches.

Por

Daniel Walters

• 8 de marzo de 2024

Comentario

La enorme industria logística del sur de California enfrenta una reacción violenta por los salarios y la contaminación

In recent decades, the logistics industry has flourished in Southern California, but there's a backlash over the industry's low wages and the pollution it creates.

Por

Daniel Walters

• 7 de marzo de 2024

Adam Schiff se dirige a sus seguidores durante una fiesta de vigilancia nocturna de las elecciones en Los Ángeles el 5 de marzo de 2024. Foto de Ted Soqui para CalMatters

Comentario

El destello político de California en el Senado de Estados Unidos se desvanecerá cuando dos oficiales ocupen sus escaños

California has typically had U.S. senators with different personalities, one being flashy and the other quietly diligent. That phenomenon may be ending when two journeyman politicians, Adam Schiff and Alex Padilla, occupy the state's two Senate seats.

Por

Daniel Walters

• 6 de marzo de 2024

Comentario

La disputa del condado de Orange muestra cómo las juntas escolares se convirtieron en un frente clave para las guerras culturales

A long-running feud between Orange County's elected schools superintendent and its school board exemplifies how public education has become a major venue for culture war clashes.

Por

Daniel Walters

• 5 de marzo de 2024

El gobernador Gavin Newsom marcha con un grupo de partidarios con entradas hacia el Capitolio estatal el 6 de enero de 2023. La campaña del gobernador promocionó el evento como una “Marcha por la Democracia”, ya que se lleva a cabo en el segundo aniversario de cuando los partidarios de El expresidente Donald Trump irrumpió en el Capitolio de Estados Unidos. Foto de Miguel Gutiérrez Jr., CalMatters

Comentario

Gavin Newsom es impopular, pero una segunda campaña de retirada está condenada al fracaso

Five years into his governorship, fewer than half of Californian adults approve of Gavin Newsom's performance. Still, a second recall drive is doomed for failure.

Por

Daniel Walters

• 1 de marzo de 2024