El sistema de justicia penal de California está en constante cambio, desde la disminución de la población carcelaria hasta nuevas políticas policiales. Lo mantenemos informado sobre cómo evoluciona el enfoque del estado hacia la aplicación de la ley.
Un multimillonario ganadero se dirigió a la oficina del gobernador Jerry Brown la semana pasada con la redención en mente. Redención para los prisioneros que terminan tras las rejas porque su propia infancia torturada los llevó a una vida delictiva. Redención para los veteranos que traen a casa cicatrices de la guerra que causan adicción y violencia. Y la redención, tal vez, incluso para él mismo—nacido en […]
Mientras aumenta la incertidumbre sobre cómo manejará la administración Trump la marihuana legal en California, un grupo de legisladores estatales demócratas está impulsando un proyecto de ley que prohibiría a las autoridades locales cooperar con las autoridades federales en la investigación de los cultivadores y vendedores de marihuana con licencia estatal.
Actualización: El 5 de octubre, el gobernador Jerry Brown firmó una versión reducida de la SB 29, imponiendo una moratoria a los gobiernos locales que celebren nuevos contratos de detención de inmigrantes con autoridades federales de inmigración o corporaciones privadas. Celdas llenas de basura, duchas mohosas, teléfonos rotos, uso excesivo de confinamiento solitario y “carne de almuerzo viscosa y maloliente”. Estas son las condiciones que viven los detenidos […]
In another worrying sign for California's newly legalized marijuana industry, U.S. Attorney General Jeff Sessions says the Justice Department is reviewing its hands-off policy toward enforcing federal anti-pot laws—and that he's seeing "real violence" linked to marijuana.
La acción del presidente Trump de rescindir las protecciones de la era Obama para los escolares transgénero provocó una rápida reprimenda de los legisladores de California, pero la disputa en este punto es más simbólica que sustantiva.
The U.S. Senate has voted largely along party lines to confirm former Alabama Senator Jeff Sessions as the nation's Attorney General. The 70-year-old Sessions has been a vocal critic of marijuana decriminalization for much of his political career—calling legalization a “tragic mistake” and vigorously criticizing the Obama administration’s hands-off attitude toward marijuana enforcement.
California would be forced to allow out-of-state gun owners to pack concealed handguns if a bill with strong GOP backing clears Congress and is signed by President Trump. He has likened concealed-carry gun permits to drivers' licenses that should be honored across state lines.
El asambleísta Kevin McCarty (D-Sacramento) ha presentado una legislación que restringiría aún más quién puede poseer un arma de fuego cerca de una escuela de California. El Proyecto de Ley 424 de la Asamblea prohibiría a los superintendentes de distritos escolares u otros funcionarios escolares otorgar permiso por escrito a personas que deseen portar un arma de fuego cerca de los terrenos escolares. Con algunas excepciones, la ley de California prohíbe la posesión […]
La bolsita de sándwich llena de cogollos se está convirtiendo poco a poco en una cosa del pasado en California. En su lugar, está surgiendo una era de marihuana de marca. Celebridades, entre ellas la actriz Whoopi Goldberg, el rapero Snoop Dogg, la rockera Melissa Etheridge y la familia de la leyenda del reggae Bob Marley, están marcando su propia hierba. Han surgido bufetes de abogados para ayudar a los vendedores de marihuana […]
"Cometí el peor error de mi vida". "Tuve un problema de drogas y alcohol". "Yo era sólo un niño con baja autoestima y me sentía desesperado". Esas son las palabras que personas condenadas por delitos graves en California escribieron al gobernador Jerry Brown en los últimos años, pidiéndole perdón por sus crímenes. Sus solicitudes de indulto describen […]