We provide in-depth coverage of California elections with one aim: to give voters what they need to make informed decisions. Our nonpartisan coverage of elections explains key races, candidates, ballot measures and campaign finance.
Hasta el domingo por la noche, el 70 por ciento de los votantes del condado de Plumas habían devuelto sus boletas. Las cifras fueron igualmente altas en los condados de Alpine y Sierra, rondando el 65 por ciento y eclipsando el promedio estatal del 49 por ciento. ¿Qué tienen en común Plumas, Alpine y Sierra? Estos tres condados, todos rurales, escasamente poblados y […]
Vertiginosas agujas azules en la costa urbana y mesetas carmesí que se extienden desde el Valle Central hasta los suburbios del sur de California: esta es la carrera presidencial por el dinero en efectivo de California, en 3D. En el mapa a continuación, cada código postal está coloreado según el candidato que acumuló más contribuciones individuales de sus residentes. Eso es azul para el ex vice […]
Lea este artículo en español. Es el fin de semana anterior al día de las elecciones. Los funcionarios electorales de todo California ya están procesando los más de 9 millones de boletas devueltas hasta el momento. Pero no espere que surja el panorama completo hasta mucho después del 3 de noviembre. Contando todas las boletas de voto por correo, provisionales y de registro de votantes el mismo día, además de las boletas en persona emitidas en el […]
“¿Aún puedo registrarme para votar?” “¿Qué pasa si nunca recibí mi boleta?” “¿Cuándo sabremos los resultados?” Esas son algunas de las preguntas más comunes que responde la oficina de registro del condado de Ventura, donde el teléfono ha estado sonando sin parar. Diariamente llegan entre 600 y 800 llamadas, dijo la registradora Miranda Nóbriga. Nobriga les dice a los votantes […]
Los funcionarios electorales de California no esperan intimidación o interferencia en las urnas el martes, pero piden a las fuerzas del orden que intervengan rápidamente si eso sucede.
Para miles de votantes en el condado de Los Ángeles, las primarias de marzo pasado fueron una debacle. Una falla en el nuevo sistema de votación electrónica, agravada por la incapacidad de los trabajadores electorales para rectificar los problemas, significó que muchos votantes esperaran en filas hasta tres horas para emitir su voto. Algunos encontraron máquinas marcadoras de votos rotas cuando […]
Si se aprueba la Proposición 18, California permitiría a los jóvenes de 17 años votar en primarias o elecciones especiales si tendrán 18 años en las elecciones generales.
Aunque California alberga la mayor población de nativos americanos de Estados Unidos, votar siempre ha sido problemático. Este año, la pandemia (y la decisión del estado de enviar boletas por correo a todos los votantes de California) ha creado nuevos problemas para las tierras tribales, cuyos residentes a menudo carecen de direcciones postales tradicionales. Grupos de divulgación, que se centraron […]
Lea este artículo en español. A medida que se acerca el último fin de semana antes del día de las elecciones, aproximadamente el 40 por ciento del electorado de California, o 8,5 millones de votantes, ya han emitido su voto, aproximadamente el doble que hace una semana. A medida que se abren más lugares de votación en persona, los expertos dicen que el estado está en camino de tener más votos emitidos que nunca. Uno […]