Serie

Prueba de fuego: el trauma de combatir los incendios forestales de California

Ilustración de Julie Hotz para CalMatters

Los bomberos de California describen un servicio de bomberos destrozado y agotado que sufre una crisis oculta y latente. En todo el estado, los equipos de Cal Fire que luchan contra incendios forestales se abrieron para contarle a CalMatters sus historias desgarradoras: agotamiento en las líneas de fuego, semanas de servicio sin respiro, pensamientos suicidas, traumas interminables y el terror y el dolor de ver a sus colegas heridos o heridos. delicado.

A medida que los incendios forestales de California se intensifican y arden durante todo el año, sus bomberos sufren la tensión cada vez mayor del estrés postraumático. Las decisiones tomadas mientras se lucha contra la falta de sueño, las largas horas de trabajo y el estrés podrían poner en peligro no sólo a las tripulaciones, sino también al público. ¿Qué está haciendo el Estado para responder? De manera abrumadora, los bomberos y expertos en salud mental de California dicen: "No es suficiente". Cal Fire ha tardado en abordar el trastorno de estrés postraumático y los suicidios entre sus filas, y los bomberos habitualmente encuentran problemas para conseguir un seguro de compensación laboral que cubra su atención.

Los equipos de bomberos forestales de California llevan una carga pesada y creciente: abandonan las líneas de fuego, pero el fuego nunca las abandona.

Trial by Fire, una serie de cuatro partes, fue reportada y escrita por Julie Cart y editada por Marla Cone. Las fotografías y los videos fueron de Ariana Drehsler, Martin do Nascimento, Miguel Gutierrez Jr. y Julie Hotz. Las visualizaciones y análisis de datos fueron realizados por Jeremia Kimelman, Erica Yee y John. d'agostino. Las ilustraciones fueron de Victor Lowe y Julie Hotz. Producción de Liliana Michelena.