2023

고등교육

UC regents tackle free speech, safety concerns amid Israel-Palestine conflict

UC regents announced they will commit $7 million to combat antisemitism and Islamophobia on campuses. The money will go to training faculty and staff, and to mental health services for staff and students.

에 의해 Mikhail Zinshteyn • 2023년 11월 15일

CalMatters 스페인어

Mientras las familias luchan por pagar sus facturas los reguladores de California consideran realizar aumentos en las tarifas eléctricas

Read this story in English. La ansiedad de Angélica Vásquez se disparó cuando leyó el aviso en su factura eléctrica más reciente: “Por favor pague $135.81 antes del 26/10 para evitar la interrupción del servicio”.  Pero la advertencia fue parte de un problema mayor. Vásquez debía un total de $400.68 a Pacific Gas & Electric […]

에 의해 Justo Robles • 2023년 11월 15일

건강

수십 개의 병원이 분만실을 폐쇄하면서 캘리포니아의 광대한 지역에서 산부인과 진료가 중단되었습니다.

캘리포니아 전역에서 산모 사망률이 꾸준히 악화됨에 따라, CalMatters 분석에 따르면 산부인과 병동이 놀라운 속도로 문을 닫고 있다고 합니다.

에 의해 아나 B. 이바라, 크리스틴 황 그리고 에리카 예 • 2023년 11월 15일

논평

As hospitals and maternity wards close, here’s one way California can prevent stillbirths

Expectant parents are losing access to prenatal care or driving long distances with so many California hospitals closing maternity wards to cut costs. A mother whose first child was stillborn shares her story and an important practice that public agencies should raise awareness about.

By Allie Felker • 11월 15, 2023

CalMatters 스페인어

캘리포니아에는 40개의 병원이 있으며 10년 동안 산모의 건강을 유지하고 있습니다. ¿ Es el tuyo uno de ellos?

이 이야기를 영어로 읽어보세요. 캘리포니아 지역의 포카스는 산모의 건강에 충격을 가하는 데 성공했습니다. 2012년 46개 병원의 산모 서비스가 영구적으로 중단된 후 CalMatters 등록 병원에 대한 분석이 이루어졌습니다. 알레데도르 델 60% [...]

에 의해 크리스틴 황, 아나 B. 이바라 그리고 에리카 예 • 2023년 11월 15일

CalMatters 스페인어

A medida que más Hospitales cierran sus salas de parto, grandes zonas de California se quedan sin atención de maternidad

2012년부터 2019년까지 캘리포니아주 19개 병원에서 산모 서비스를 제공받았습니다. Seis de esos Hospitales cerraron por completo. 시장이 2020년 2022년에 어머니의 어머니가 될 것이라고 믿습니다. 2023년 11월 11일에 […

에 의해 아나 B. 이바라, 크리스틴 황 그리고 에리카 예 • 2023년 11월 15일

정치

The Pride flag is gone. Library books are under review. It’s a new era of backlash politics in California

Lacking power at the state level, conservatives are leaning into local governance to protest California’s progressive politics. The fight in Huntington Beach could be a harbinger of what’s to come.

에 의해 알렉세이 코세프 • 2023년 11월 15일

건강

10년 동안 캘리포니아 병원 40곳 이상이 산부인과 병동을 폐쇄했습니다. 당신 병원도 그 중 하나인가요?

캘리포니아 전역의 병원은 산부인과 병동을 폐쇄하고 있습니다. 로스앤젤레스와 같은 인구 밀도가 높은 도시와 시에라네바다의 더 멀리 떨어진 지역도 마찬가지입니다.

에 의해 크리스틴 황, 아나 B. 이바라 그리고 에리카 예 • 2023년 11월 15일

캘리포니아 디바이드

‘A Christmas without lights?’ Families struggle to pay bills as California regulators consider electric rate increases

Angelica Vásquez is one of millions of people across the state that struggle to pay electric bills as California regulators decide on proposed rate increases. PG&E wants a rate hike to bolster the safety and reliability of its services.

에 의해 Justo Robles • 2023년 11월 15일

정당성

CHP officers get biggest raise in 20 years as hiring challenges drive up California police pay

By law, California Highway Patrol officers receive raises based on what five other large law enforcement agencies pay police. Several California cities recently gave police substantial wage increases, leading to the biggest raise in 20 years for the CHP.

에 의해 나이젤 두아라 • 2023년 11월 15일