CalMatters Staff

CalMatters 스페인어

Menos pasantías para estudiantes de último año de secundaria del Área de la Bahía para impulsar las aplicaciones universitarias

Para algunos estudiantes, parece que los desafíos se han vuelto aún más difíciles.

에 의해

Laurence Du Sault

그리고

CalMatters Staff

• 11월 23, 2020

CalMatters 스페인어

¿Tienen los condados agrícolas de California soluciones a la crisis de vivienda para trabajadores agrícolas del condado de Monterey?

Read this article in English. En 2019, el condado de Monterey vendió más de cinco mil millones de dólares en productos agrícolas, desde cannabis hasta fresas y lechuga. Es, con mucho, la industria más grande del condado. Sin embargo, esa industria necesita trabajadores sobre el terreno. Decenas de miles de personas plantan, recogen y empacan los […]

에 의해

Kate Cimini

그리고

CalMatters Staff

• 11월 23, 2020

코로나 바이러스

The Year Of Loss: Californians, tell us your pandemic stories

The pandemic has touched all of us, in ways that might have seemed unimaginable just a year ago. We have lost beloved parents and grandparents, siblings and children and friends. Our own health and mental health have been challenged, sometimes acutely. We have lost income, lost housing, lost the stability those provide. Our children have […]

에 의해

CalMatters Staff

• 11월 21, 2020

정치

Podcast: COVID’s effect on small businesses, and the real ‘Latino vote’

Elizabeth and Nicole go deep to talk with small business owners about the most recent coronavirus spike and to explain the "Latino vote."

에 의해

CalMatters Staff

• 11월 20, 2020

CalMatters 스페인어

La matrícula de los colegios comunitarios cae a medida que los estudiantes luchan contra la pérdida del empleo y el aprendizaje en línea

Read this article in English. A David Lewis le faltaban unos pocos créditos para obtener su título de asociado en periodismo en Long Beach City College cuando se produjo la pandemia. Lewis, de 29 años, ya estaba enfrentando conflictos de horarios entre sus clases y un nuevo trabajo en Trader Joe’s. A medida que las asignaciones […]

에 의해

Tess Kazenoff

,

CalMatters Staff

그리고

Felicia Mello

• 11월 18, 2020

정치

Podcast: Two Big National Questions Hanging Over CA

There’s a lot of pressure on Gov. Gavin Newsom to pick the right person to fill Harris’ seat. A recent survey by the University of Southern California Schwarzenegger Institute showed California Rep. Barbara Lee (D-Oakland) leading the field of possible replacements. Lee joined Nicole to share her view on Trump’s refusal to recognize President-Elect Biden, […]

에 의해

CalMatters Staff

• 11월 13, 2020

CalMatters 스페인어

Es posible que a las trabajadoras no les está yendo tan bien como usted cree

El nuevo índice clasifica el bienestar de las mujeres en todos los condados de California y muestra que las mujeres de Santa Clara son las más propensas a trabajar en empleos de bajos salarios en el estado.

에 의해

Laurence Du Sault

그리고

CalMatters Staff

• 11월 11, 2020

CalMatters 스페인어

Oregón publica brotes en el lugar de trabajo, California no tiene tal plan

Oregón lideró con transparencia al informar sobre brotes en el lugar de trabajo. California protege a las empresas para no avergonzarlas. La distinción tiene preocupados a trabajadores y expertos en salud pública.

에 의해

Laurence Du Sault

그리고

CalMatters Staff

• 11월 11, 2020

CalMatters 스페인어

Una teoría desacreditada alimenta una demanda de Trump

Read this article in English. Como si los marcadores permanentes no hubieran causado suficiente desorden, ingrese #sharpiegate. Con los votos en aumento a favor de Biden, un grupo de partidarios de Trump se presentó a una instalación de recuento de votos en el condado de Maricopa de Arizona el miércoles pasado y gritó una falta. Su […]

에 의해

Steven Rascón

그리고

CalMatters Staff

• 11월 10, 2020