2025

高等教育

Gutted courses, fewer majors, faculty layoffs: Who will feel Cal State’s 8% budget cut?

The Cal State system is bracing for a cut of $375 million — a result of rising costs and declining enrollment. University officials warn of fewer classes and faculty layoffs.

经过 米哈伊尔·津施坦 • 2 月 11, 2025

正义

People are getting arrested under California’s new tough-on-crime law. Some counties aren’t ready

A key part of California's Proposition 36 promised to direct people convicted of certain drug crimes to treatment. Some counties are straining to make that happen without new funding.

经过 凯拉·米哈洛维奇 • 2 月 11, 2025

CalMatters 西班牙语版

La Proposición 36 prometía un ‘tratamiento masivo’ para los delitos relacionados con las drogas; pero algunos condados no están preparados

Una parte clave de la Proposición 36 de California prometía enviar a tratamiento a las personas condenadas por ciertos delitos relacionados con las drogas. Algunos condados están haciendo esfuerzos para que eso suceda sin nuevos fondos.

经过 凯拉·米哈洛维奇 • 2 月 11, 2025

CalMatters 西班牙语版

Más de 2 millones de acres de terrenos en California son designados como áreas de peligro de incendio “alto” o “muy alto”

En algunas zonas, los riesgos han aumentado. Los edificios en las zonas de mayor riesgo estarán sujetos a las normas más estrictas de resistencia al fuego.

经过 朱莉·卡特 • 2 月 11, 2025

加州野火

More than 2 million acres of local land in California designated as ‘high’ or ‘very high’ fire danger areas

In some areas, hazards have surged. Buildings in the highest hazard zones will be subject to the strictest fire-resiliency rules.

经过 朱莉·卡特 • 2 月 11, 2025

评论

Will having ‘too many cooks’ complicate recovery from deadly Los Angeles fires?

The response to homelessness in California, which has suffered from a lack of clear responsibility with officials pointing fingers, offers a warning for Los Angeles fire recovery.

经过 丹·沃尔特斯 • 2 月 11, 2025

CalMatters 西班牙语版

Juez bloquea recortes propuestos de la administración Trump a los fondos federales claves para investigación

Los fondos, conocidos como “costos indirectos”, ayudan a las universidades a mantener laboratorios costosos y otras infraestructuras. La administración de Trump pretende reducir esa financiación a aproximadamente la mitad del monto actual.

经过 米哈伊尔·津施坦 • 2 月 10, 2025

高等教育

Judge blocks Trump administration’s cuts to key federal research funds

The funds, known as “indirect costs,” help universities maintain expensive labs and other infrastructure. Trump’s administration seeks to cut that funding by roughly half the current amount.

经过 米哈伊尔·津施坦 • 2 月 10, 2025

CalMatters 西班牙语版

Las órdenes ejecutivas de Trump sobre inmigración están generando miedo: Esto es lo que debes saber sobre ellas

Una serie de cambios en materia de inmigración prometen una drástica ofensiva. California se opuso en los tribunales la última vez, pero puede estar en una posición más difícil ahora, dicen los expertos.

经过 邝婧 • 2 月 10, 2025

加州分水岭

Trump’s executive orders on immigration are creating fear. What you need to know about them

A flurry of changes on immigration promises a dramatic crackdown. California pushed back in court last time, but may be in a tougher position now, experts say.

经过 邝婧 • 2 月 10, 2025