Read this story in English. En un gran cambio radical, el gobernador Gavin Newsom cedió terreno esta semana en su plan de salud mental característico, con el objetivo de apaciguar a los críticos que han argumentado que su reforma privaría a los servicios juveniles y otros programas administrados por el condado de millones de dólares […]
Gov. Gavin Newsom wants counties to spend some revenue from California’s so-called “millionaire’s tax” on the state’s homeless crisis. That alarms advocates for programs that are getting that money today.
Read this story in English. Algunos de los empleados públicos mejor pagados de California están en una batalla laboral cada vez más intensa con la administración de Newsom por la escasez de personal en las prisiones y hospitales estatales que, según los trabajadores, ponen en peligro a los pacientes y al personal. El sindicato que […]
Almost half of the jobs for doctors and psychiatrists in California prisons are unfilled. Now, their union says it’s ready to strike over pay even as the state faces a steep budget deficit.
Read this story in English. Ashley Hooks siempre planeó jubilarse en el Centro Médico Regional de Lakewood, donde ha sido enfermera durante 12 años. Pero ahora, dijo Hooks, los problemas de personal son tan malos y el agotamiento tan grave que está reconsiderando cómo quiere pasar el resto de su carrera. Desde que comenzó la […]
Some hospitals in Southern California have a nurse vacancy rate of 30%, stressing overworked staff and causing some to leave the industry earlier than they planned.
Read this article in English. Las primas de los seguros de salud vendidos a través del mercado estatal aumentarán casi un 10% el próximo año, el aumento de tarifas más alto desde 2018, anunciaron el martes funcionarios de Covered California. El aumento proyectado del 9.6 % es el resultado de un “momento complicado para la […]
California still offers generous subsidies, but the rate hike signals that runaway health care costs are back after five years of low premium increases.
Es probable que una importante propuesta del gobernador Gavin Newsom para reformar el sistema de salud mental y conductual del estado reste casi $720 millones de los servicios que brindan los gobiernos de los condados anualmente, según un nuevo análisis de la Oficina del Analista Legislativo . Aunque ese dinero se reasignaría dentro del sistema, […]