EN RESUMEN Mientras el estado se prepara para poner fin al estado de emergencia, los sitios de pruebas con menos demanda cerrarán primero. Read this article in English. California se está preparando para cerrar docenas de sitios de prueba y tratamiento de COVID-19 administrados por el estado antes del final planificado del estado de emergencia […]
Although inmates are eligible for Medi-Cal after they are released, they often have long waits before their health services begin. The change is expected to improve care and reduce expensive emergency room visits.
EN RESUMEN Los funcionarios estatales de salud lanzaron el año pasado un primer proceso de licitación competitivo para sus contratos de seguro de Medi-Cal, con el objetivo de implementar estándares más altos. Pero cuando se anunciaron los ganadores, varias aseguradoras se quejaron del proceso y del posible impacto en la atención al paciente. Read this […]
State health officials last year launched a first-ever competitive bidding process for its Medi-Cal insurance contracts, aiming to implement higher standards. But when the winners were announced, several insurers complained about the process and potential impact on patient care.
EN RESUMEN Las personas sin hogar a menudo tienen acceso esporádico o nulo a la atención médica, lo que resulta en condiciones crónicas costosas. Un nuevo esfuerzo estatal alienta a las aseguradoras de Medi-Cal a asociarse con equipos en la calle para mejorar la atención. Read this article in English. Vivir en las calles de California […]
Homeless people often have sporadic or no access to health care, resulting in costly, chronic conditions. A new statewide effort encourages Medi-Cal insurers to partner with street teams to improve care.
En resumen Durante la década posterior a la recesión de 2008, el financiamiento estatal para la salud pública cayó un 64%. La financiación que se realizó a causa del COVID-19 ha impulsado los presupuestos de los departamentos locales de salud pública, pero el éxodo de personal ha dejado a los funcionarios locales luchando por llenar […]
During the decade after the 2008 recession, state funding for public health dropped 64%. COVID-19 funding has boosted the budgets of local public health departments, but the exodus of staff has left local officials struggling to fill vacancies.
EN RESUMEN El estado de emergencia o torgó a Newsom amplios poderes para emitir mandatos y celebrar contratos de respuesta de emergencia por miles de millones de dólares. Read this article in English. El estado de emergencia por el COVID-19 en California finalizará el 28 de febrero de 2023, casi tres años después de su […]