Republish
Here’s an important part of the solution for the state’s housing crisis
-
Give prominent credit to our journalists: Credit our authors at the top of the article and any other byline areas of your publication. In the byline, we prefer “By Author Name, CalMatters.” If you’re republishing guest commentary ( example ) from CalMatters, in the byline, use “By Author Name, Special for CalMatters.”
-
Credit CalMatters at the top of the story: At the top of the story’s text, include this copy: “This story was originally published by 加州事务 .报名 for their newsletters.” If you are republishing 评论 , include this copy instead: “This commentary was originally published by 加州事务 .报名 for their newsletters.” If you’re republishing in print, omit the second sentence on newsletter signups.
-
Do not edit the article, including the headline, 除非是为了反映时间、地点和编辑风格的相对变化。 例如,“昨天”可以改为“上周”,“阿拉米达县”可以改为“加利福尼亚州阿拉米达县”或“这里”。
-
如果你添加有助于本地化文章的报告, 在您的报道中添加此副本:“[您的出版物] 的补充报道”,并告知我们 republish@calmatters.org .
-
如果你想翻译这篇文章 ,请联系我们以获得批准 republish@calmatters.org .
-
照片和插图由 CalMatters 员工提供或显示为“为 CalMatters 提供” 仅可与原作同时转载。如需其他用途,请联系我们获得批准 visuals@calmatters.org .
-
照片和插图来自通讯社 美联社、路透社、iStock 等均不得随意转载。
-
不要出售我们的故事,也不要出售专门针对我们的故事的广告。 不过,您可以随意将其发布在已售出广告的页面上。
-
在社交媒体上分享 CalMatters 故事? 请提及@CalMatters。我们在 X、Facebook、Instagram、TikTok 和 BlueSky 上。
分享到: