Menos de tres meses después del gobernador Gavin Newsom dio a conocer su eslogan de presupuesto de campaña “California Roars Back”, ya parece obsoleto.

Siete condados del Área de la Bahía el lunes ordenó el uso de mascarillas en interiores independientemente del estado de vacunación, siguiendo los pasos de Condados de Los Ángeles, Sacramento y Yolo. Alrededor de 50% de la población de California viven ahora bajo las mismas reglas de uso de mascarillas que el estado levantó hace poco más de un mes, una indicación significativa de que California está retrocediendo en su lucha contra el COVID-19 a medida que se afianza la variante Delta, altamente contagiosa. El lunes, a nivel estatal la tasa de positividad de las pruebas en siete días alcanzó 6,7% – una cifra no vista desde febrero.

El sombrío panorama respalda los comentarios de otros funcionarios de salud pública que han advertido que los líderes estatales Tendrá que trazar una respuesta a largo plazo a un virus que “estará con nosotros crónicamente”..” Otro desafío más: romper con el discurso altamente politizado que rodea a las mascarillas y las vacunas.

El domingo, Las escuelas de la ciudad de Modesto enviaron una carta a los funcionarios de salud estatales pidiéndoles que permitan a los distritos locales establecer sus propias reglas sobre el uso de mascarillas, una medida respaldada el lunes por la Junta de Supervisores del Condado de Stanislaus. En West Oakland, clientes furiosos en un mercado con un mandato de máscara interior tomaron el asunto en sus propias manos: uno arrojó una sandía a un empleado, otro arrojó una lata llena de refresco al gerente general y otro arrojó una bolsa de comestibles a un cajero.

Igualmente polarizador: los mandatos de vacunación. A diferencia de la UC y la CSU, el enorme sistema de colegios comunitarios de California dice que no tiene la autoridad para exigir la vacunación a los estudiantes, profesores y personal que pasan tiempo en el campus. Emma Hall y Matthew Reagan informan para la Red de Periodismo Universitario de CalMatters. En cambio, la mayoría de los 73 distritos de colegios comunitarios ofrecen dinero, libros de texto gratuitos y otros premios a los estudiantes que se vacunan.

Mientras tanto, Kaiser Permanente anunció el lunes que requerirá todos los empleados y médicos deben vacunarse. Los datos federales muestran que casi 25% de los trabajadores hospitalarios de California siguen sin vacunar – una brecha que el gobernador Gavin Newsom está intentando cerrar exigir a los trabajadores de la salud y a los empleados estatales elegir entre recibir la vacuna o someterse a un estricto régimen de pruebas.


El resultado final del coronavirus: Hasta el domingo, California tenía 3.873.771 casos confirmados (+0,9% respecto al día anterior) y 64.085 muertes (+0,2% respecto al día anterior), de acuerdo a datos de estado.

California ha administrado 44,102,921 dosis de vacuna, y 62.9% de los californianos elegibles son completamente vacunado.

Más: CalMatters actualiza periódicamente este cronograma de la pandemia que rastrea la acciones diarias del estado. nosotros también somos seguimiento de las hospitalizaciones por coronavirus del estado por condado y demandas contra las restricciones de COVID-19.


Un mensaje de nuestro patrocinador


1. Resumen de retiros

Tag, de nueve años, un oso Kodiak de 1,000 libras, camina por el estacionamiento mientras el candidato a la destitución John Cox habla con la prensa en un evento de campaña en el Parque Regional Miller en Sacramento el 4 de mayo de 2021. Foto de Anne Wernikoff, CalMatters
Tag, un oso Kodiak de 1,000 libras, camina por el estacionamiento mientras el candidato a la destitución John Cox realiza un evento de campaña en el Parque Regional Miller en Sacramento el 4 de mayo de 2021. Foto de Anne Wernikoff, CalMatters

Faltando solo seis semanas antes de que los californianos decidan si destituir a Newsom, esta semana es importante en Recall Land. He aquí un vistazo a algunos hitos clave:

  • Los lunes, Los candidatos revocados presentaron informes financieros de campaña que revelan, entre otras cosas, que el ex alcalde de San Diego Kevin Faulconer es el favorito de los principales donantes republicanos, Caitlyn Jenner construyó su campaña (que esta endeudado) sobre la infraestructura que dejó el expresidente Donald Trump, y el empresario John Cox pagó más de $343.000 este año a una firma consultora de medios que supuestamente lo ayudó a tener la idea de cargar un oso de 1000 libras y una bola de basura por todo el estado. Para más comida para llevar, mira este informe de Ben Christopher y Jeremia Kimelman de CalMatters.
  • El miércoles, Está programada una audiencia en una demanda que los partidarios de la destitución presentaron contra la campaña de Newsom. por referirse a la destitución en la guía oficial de información para votantes del estado como “un intento de los republicanos nacionales y los partidarios de Trump de forzar una elección y tomar el poder en California”. También se oponen a que Newsom se llame a sí mismo gobernador demócrata; el mes pasado, Newsom perdió una demanda contra su propio secretario de estado incluir su afiliación partidista en la boleta revocatoria.
  • El viernes, Se finalizará el texto de la guía para votantes.
  • En sábado, Los delegados del Partido Republicano de California votarán para respaldar a un candidato revocatorio: un proceso que seguramente será controvertido. Solo cuatro candidatos – Faulconer, el presentador de programas de entrevistas Larry Elder, el asambleísta de Rocklin Kevin Kiley y el ex representante estadounidense del área de Sacramento Doug Ose – recibieron suficientes firmas de delegados para competir por el respaldo.

Mientras tanto, el pastor de una megaiglesia de Rocklin instó a los asistentes durante un sermón dominical a votar para destituir a Newsom, una posible violación de la ley federal. los informes de Sacramento Bee.

2. Chinatown golpeado por demandas por discapacidad

Imagen vía iStock

En primer lugar, el barrio chino de San Francisco se vio afectado por una avalancha de violencia antiasiática. Ahora, la comunidad enfrenta una serie de demandas que alegan que algunas de sus empresas no cumplieron con la ley federal que garantiza que las personas con discapacidades tengan igualdad de acceso al transporte y las instalaciones públicas. El fiscal de distrito de San Francisco, Chesa Boudin, que planea investigar las demandas y las empresas que las lideran, dijo al San Francisco Chronicle que muchos “se centran mucho más en enriquecer a los abogados de los demandantes que en reivindicar los derechos de las personas con discapacidad”. Pero muchos defensores de la discapacidad señalan que el gobierno federal no creó una agencia para hacer cumplir la ley de derechos de las personas con discapacidad, dejando efectivamente la tarea a firmas de abogados como Potter Handy en San Diego, que ha presentado más de 1,500 demandas en California este año.

3. Las ardillas listadas de California contraen la peste

Imagen vía iStock

Es una época... extraña en California. No sólo son Aves mueren por el virus del Nilo Occidental, pero recientemente un grupo de ardillas listadas también dieron positivo por peste, lo que obligó a los funcionarios a cerrar partes de la costa sur del lago Tahoe hasta el viernes. Mientras tanto, mientras California mira hacia abajo una posible escasez de carne de cerdo, una escasez de cloro en todo el país ha cerrar muchas piscinas del condado de San Diego, impidiendo que las familias escapen del calor del verano. ¿Razones del déficit? el huracán Laura, que destruyó el año pasado una importante fábrica de cloro en Luisiana; temperaturas más altas, que hacen que el cloro se queme más rápido; y, oh sí, una pandemia mundial.


Apoyo CalMatters

Nos dedicamos a explicar cómo el gobierno estatal impacta nuestras vidas. Tu apoyo nos ayuda a producir un periodismo que marque la diferencia. ¡Gracias!


Un mensaje de nuestro patrocinador


Comentario de CalMatters

El columnista de CalMatters Dan Walters: He aquí por qué Newsom es a veces su peor enemigo.

Las clases más pequeñas sirven mejor a los estudiantes: Los críticos de los sindicatos de docentes se oponen a sus planes de utilizar fondos de estímulo para contratar más educadores, pero esa es la única manera de lograr clases más pequeñas. argumenta Glenn Sacks, representante de United Teachers Los Angeles.

California debe cambiar la forma en que cuida su tierra: La cuenca del lago Tahoe está viendo los efectos del cambio climático (menos nieve, más lluvia e incendios forestales más intensos) mucho antes de lo esperado. escribe Jane Freeman de California Tahoe Conservancy.


Otras cosas que valen la pena

COVID llega a 23 en las escuelas de California, días después de la reapertura. // Associated Press

La Universidad de California critica la historia del Atlántico de Caitlin Flanagan sobre admisiones. // Opinión del Washington Post

Cómo Los Ángeles finalmente limpió la mayor parte de Venice Beach campamentos para personas sin hogar. // Los Angeles Times

LAPD lleva menos personas en custodia. // ciudad cruzada

La congestión del tráfico está regresando al Área de la Bahía, pero de una manera nueva y extraña. // San Francisco Chronicle

Los cortes de energía deberían ser el último recurso, advierten los reguladores estatales. // Associated Press

¿Puede la reactivación de las dunas de playa ayudar a California? con el aumento del nivel del mar? // Los Angeles Times

Zorro rojo de Sierra Nevada para ser catalogado como en peligro a nivel federal. // Associated Press


Nos vemos mañana.

¿Consejos, ideas o comentarios? Correo electrónico emily@calmatters.org.

Sigueme en Twitter: @emily_hoeven

Suscríbase a los boletines informativos de CalMatters aquí.

Siga CalMatters en Facebook y Twitter.

CalMatters ahora está disponible en español en TwitterFacebook y RSS.


Emily Hoeven escribió el boletín diario WhatMatters durante tres años en CalMatters. Sus artículos, ensayos y columnas de opinión se han publicado en San Francisco Weekly, Deseret News, San Francisco...