Reapertura de California

Lo que importa

¿Qué será de Wine Country?

La región vinícola de California, uno de los destinos turísticos más famosos e icónicos del estado, se encuentra en un punto de inflexión. Atrás quedó el restaurante de tres estrellas Michelin en Meadowood, hogar de la excelente gastronomía más famosa de la región. Atrás quedaron secciones de bodegas conocidas, incluidas Chateau Boswell, Castello di Amorosa, Hourglass Winery y Spring Mountain Vineyard. Atrás quedaron […]

Por Emily Hoeven • 30 de septiembre de 2020

Coronavirus

Los salones de uñas pueden reabrir en interiores, las pruebas de COVID ahora están disponibles para todos

A medida que California experimenta una disminución en la positividad de las pruebas y menos hospitalizaciones, el estado está flexibilizando las restricciones a los salones de uñas. Y los funcionarios de salud dicen que los resultados de las pruebas ahora son mucho más rápidos.

Por Ana B Ibarra • septiembre 22, 2020

Lo que importa

Newsom amplía las protecciones de los trabajadores

Buenos días California. Es viernes 18 de septiembre. Tres proyectos de ley promulgados Mientras California entra en su sexto mes de pandemia y los brotes de coronavirus arrasan fábricas de ropa, plantas empacadoras de carne, cadenas de comida rápida y campos de fresas, el gobernador Gavin Newsom y otras agencias estatales tomaron medidas el jueves. para ampliar las protecciones de los trabajadores. Newsom firmó un trío de proyectos de ley […]

Por Emily Hoeven • septiembre 18, 2020

Lo que importa

Última oportunidad para evitar desalojar a los inquilinos

Buenos días California. Es lunes 31 de agosto. La sesión legislativa termina hoy El destino de cientos de miles de inquilinos de California que se tambalean al borde del desalojo (y de los propietarios que dependen de sus pagos de alquiler) pende de la balanza de una votación de suspenso que los legisladores tomarán hoy. Su voto sobre un controvertido […]

Por Emily Hoeven • 31 de agosto de 2020

Economía

Los cortes de pelo en interiores están de vuelta mientras California intenta reabrir nuevamente

A partir del 31 de agosto, las peluquerías y barberías podrán reabrir en todo el estado con precauciones. Otras industrias, incluidos los salones de uñas y las cervecerías, no tuvieron tanta suerte con un nuevo sistema de monitoreo estatal escalonado.

Por lauren hepler • 28 de agosto de 2020

Lo que importa

Una semana crucial para California

Buenos días California. Es martes 25 de agosto. Mucho en juego Esta semana será decisiva para las batallas de California contra crisis que van desde los incendios forestales hasta la pandemia y un inminente precipicio de desalojos. He aquí un vistazo a lo que nos espera. —Incendios forestales. Más de 14.000 bomberos están combatiendo unos 625 incendios, incluidos dos de los tres mayores […]

Por Emily Hoeven • 25 de agosto de 2020

Coronavirus

En medio de las presiones de la pandemia, Newsom acepta rápidamente la renuncia del funcionario de salud

Aunque Newsom no citó la falla de datos como la única razón de la renuncia del domingo de la Dra. Sonia Angell, directora del Departamento de Salud Pública del estado, el gobernador dijo que era apropiado que aceptara su renuncia.

Por Ana B Ibarra • 10 de agosto de 2020

Coronavirus

Frente a los californianos moribundos y las empresas marchitas, el gobernador Newsom toma un camino intermedio. ¿Puede durar?

A medida que las infecciones y muertes por coronavirus aumentan dramáticamente, el gobernador demócrata soporta la presión para endurecer las restricciones y aliviar las empresas.

Por laurel rosenhall • 6 de agosto de 2020

CalMatters en Español

Opinión: Newsom podría haber errado en la reapertura en medio de la pandemia, pero ha aceptado asumir responsabilidades

Algo gracioso sucedió en nuestro camino hacia la reapertura durante la pandemia. Teníamos unas 100 millas por delante, y entonces el gobernador Newsom nos dijo que era seguro tomar un atajo.

Por Comentario invitado • 21 de julio de 2020

Lo que importa

¿Trump enviará policía federal a Oakland?

Buenos días California. Es martes 21 de julio. Los principales legisladores de California rechazan al gobernador Gavin Newsom y la alcaldesa de Oakland, Libby Schaaf, arremetió contra el presidente Donald Trump el lunes por sugerir que podría enviar agentes federales a Oakland para sofocar los disturbios civiles, aumentando las tensiones entre California y el gobierno federal. Trump amenazó el lunes con enviar una ley federal […]

Por Emily Hoeven • 21 de julio de 2020