At the bottom of a lengthy appendix to the president’s budget are a few paragraphs that would expand the definition of “sanctuary” jurisdiction and give the federal government new tools to punish cities, counties and states that do not comply with the new rules.