October 27, 2023

Read this story in English. Más de dos años y medio después de que entrara en vigor una ley que exigía al personal de atención de maternidad completar un entrenamiento sobre el racismo en la formación médica, solo el 17% de los hospitales la cumplían, según una investigación publicada por el Departamento de Justicia del estado el […]

Black women are three times more likely than any other women to die during or immediately after pregnancy. California lawmakers passed a law in 2019 requiring hospitals to train labor and delivery staff on unconscious bias in medicine.

Read this story in English. Hace cinco años, California se embarcó en un ambicioso plan para llevar las ciencias de la computación a todos los estudiantes de los grados del Kindergarten al 12 (K-12), impulsando la economía estatal y abriendo puertas a carreras prometedoras, especialmente para estudiantes de bajos ingresos y estudiantes de color. Pero […]

Read this story in English. El año pasado, los legisladores de California acordaron ampliar la próxima primavera la subvención Cal Grant, ayuda financiera para estudiantes de bajos ingresos, pero sólo si hay suficiente dinero en el presupuesto estatal.  Si los dólares escasean, algunos defensores dicen que el estado debería retirar dinero de una nueva beca […]

California is continuing to lead on privacy protections. This year, lawmakers passed legislation that will allow people to prevent data brokers from selling their information with a single click.

Some advocates believe the state should expand the Cal Grant program next year, even if that means pulling money from a financial aid program that benefits middle class students.

Only 40% of California high schools offer computer science classes. A new law aims to make it easier to certify computer science teachers.