En resumen

A medida que se acerca la elección revocatoria, la competencia entre el gobernador Gavin Newsom y Larry Elder y la cobertura mediática de ella se está intensificando.

Si desea recibir una boleta por correo para el Elección revocatoria del 14 de septiembre del gobernador Gavin Newsom, hoy es la fecha límite para registrarse para votar – si ocurre más tarde, tendrás que solicitar una boleta en persona.

Más de 3,5 millones de californianos ya han devuelto sus boletas, lo que representa 16% de boletas enviadas por correo a los 22,2 millones de votantes registrados del estado. según cifras compiladas por Political Data Inc.. Estos primeros votantes son desproporcionadamente demócratas (54%), blancos (69%) y mayores de 65 años (42%). que sigue con tendencias observadas durante las elecciones de noviembre de 2020, en el que los demócratas se apresuraron a votar anticipadamente mientras los republicanos, a menudo citando preocupaciones sobre el fraude, esperaban para emitir sus votos en persona el día de las elecciones.

Un juez federal afirmó el viernes que las elecciones se llevarán a cabo por rechazando una demanda de último momento que cuestionó la revocatoria por inconstitucional. A unas dos semanas del día de las elecciones, el gobernador Gavin Newsom y sus principales rivales están intensificando sus esfuerzos para llegar a los votantes indecisos. Un bloque clave: los californianos de entre 18 y 29 años, que son los menos propensos de cualquier grupo de edad a registrarse o votar pero que, sin embargo, podrían resultar decisivos en el resultado de las elecciones. Informes de Matthew Reagan de CalMatters.

Newsom y los candidatos revocatorios pasaron el fin de semana acercándose a los electores. El gobernador, cuyo Se canceló la manifestación prevista para el viernes con la vicepresidenta Kamala Harris en medio de la agitación en Afganistán, en lugar ayudó a limpiar un campamento para personas sin hogar en San Francisco. Mientras tanto, sus principales rivales republicanos arrasaron el sur de California, con la estrella de reality Caitlyn Jenner celebrando un ayuntamiento en Pasadena; el ex alcalde de San Diego, Kevin Faulconer, hablando con los votantes en Santa Clarita; El asambleísta Kevin Kiley haciendo campaña en San Diego, San Clemente y Stanton; y el presentador de un programa de entrevistas Larry Elder organizando un mitin en Ramona.

El retiro también ganó fuerza a nivel nacional durante el fin de semana. Se publicaron perfiles consecutivos de Newsom el Atlántico y el economista el viernes y el sábado, mientras que ambos los New York Times y el neoyorquino publicó columnas el domingo denunciando la destitución como un asalto a la democracia.

Los artículos plantean que la mayor amenaza de Newsom es Elder, quien también ha recibido mucha atención de los medios: el jueves, una investigación política en su nuevo director de campaña; el viernes, una investigación de Los Ángeles Times en su caridad privada inactiva; y el domingo, un perfil de Los Ángeles Times. También el domingo el Registro del Condado de Orange publicó un artículo de opinión atacando la “campaña de difamación racista” del Times contra Elder, citando dos columnas recientes tituladas “Si Larry Elder es elegido, la vida será más difícil para los californianos negros y latinos" y "Larry Elder es la cara negra de la supremacía blanca. Has sido advertido.”

Mientras tanto, los fiscales de Los Ángeles el viernes se negó a seguir una denuncia penal presentado por la ex prometida de Elder, Alexandra Datig, quien alegó que él le apuntó con un arma y la empujó hace seis años.


Un mensaje de nuestro patrocinador


El resultado final del coronavirus: Hasta el sábado, California tenía 4.198.089 casos confirmados (+0,3% respecto al día anterior) y 65.243 muertes (+0,2% respecto al día anterior), de acuerdo a datos de estado.

California ha administrado 46,730,884 dosis de vacuna, y 66.3% de los californianos elegibles son completamente vacunado.

Más: CalMatters actualiza periódicamente este cronograma de la pandemia que rastrea la acciones diarias del estado. nosotros también somos seguimiento de las hospitalizaciones por coronavirus del estado por condado y demandas contra las restricciones de COVID-19.


Un mensaje de nuestro patrocinador


1. Las ventajas y desventajas de la gobernación

Imagen vía iStock

A medida que avanza la destitución, un panel de la junta de libertad condicional de California puso el viernes a Newsom en un aprieto al recomendar la libertad condicional para Sirhan Sirhan, condenado en 1968 por el asesinato de Robert F. Kennedy. Aunque la decisión está lejos de ser definitiva – los abogados de la junta de libertad condicional tienen hasta 120 días para revisarlo antes de pasarlo al gobernador, quien tiene 30 días para ratificarlo, revertirlo o enviarlo de regreso a la junta – ya está aumentando la presión sobre Newsom para revocarlo. Seis de los nueve hijos sobrevivientes de Kennedy pidieron a Newsom que mantuviera a Sirhan tras las rejas, mientras que el destacado defensor de las víctimas del crimen, Marc Klaas, desafió a Newsom a decirle a los votantes antes del día de las elecciones lo que planea hacer.

La tensa situación ilumina uno de los poderes ejecutivos poco conocidos del gobernador: conceder indultos y conmutaciones a criminales condenados y revisar las decisiones de libertad condicional. Pero en muchos otros ámbitos, el poder del gobernador es restringido por la Legislatura estatal, lo que plantea interrogantes sobre cuánto podría lograr de manera realista un gobernador republicano si la destitución tiene éxito. Laurel Rosenhall de CalMatters informa. Más de una docena de estrategas demócratas dijo Joe Garofoli del San Francisco Chronicle que Faulconer, un republicano moderado que a menudo promociona su capacidad para trabajar con los demócratas, es la opción de reemplazo menos mala. Pero algunos expertos sugirieron que los intentos de trabajar entre ambos partidos serían recibidos con hostilidad en una legislatura donde ambas cámaras tienen una supermayoría de demócratas.

2. Comprender la propagación de COVID en CA

Dos estudiantes que usan máscaras en la Escuela del Día de Todos los Santos trabajan de forma independiente mientras un estudiante estudia detrás de una pantalla de plexiglás en Carmel el 10 de diciembre de 2020. Foto de David Rodríguez, The Salinas Californian
Dos estudiantes con mascarillas en la Escuela del Día de Todos los Santos trabajan de forma independiente en Carmel el 10 de diciembre de 2020. Foto de David Rodríguez, The Salinas Californian

Dos informes publicados el viernes por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. subrayaron la importancia del uso de mascarillas, el distanciamiento físico y las pruebas de COVID-19 en las escuelas de California, especialmente cuando se trata de proteger a los niños que son demasiado pequeños para ser vacunados. Un informe encontrado que los estudiantes que asistieron personalmente a las escuelas del condado de Los Ángeles de septiembre a marzo dieron positivo por COVID-19 en tasas dramáticamente más bajas que los niños del condado en general, lo que sugiere que los estrictos protocolos de seguridad de las escuelas ayudaron a reducir la transmisión. El otro informe – que apareció en bastantes titulares – descubrió que en mayo una maestra de escuela primaria del condado de Marin infectada y no vacunada propagó el COVID-19 a 26 estudiantes y sus contactos después de bajarse la mascarilla para leer en voz alta. Las 18 muestras que fueron secuenciadas genéticamente involucraban la variante delta.

  • Tracy Lam-Hine, epidemióloga del condado de Marin: “La máscara se quitó sólo momentáneamente, no durante un día o unas horas enteras. Queremos dejar claro que esto no es culpa del maestro, todos bajan la guardia, pero la cuestión es que Delta se aprovecha del desvío de cualquier tipo de medidas de protección”.

Los estudios se producen en medio de un torbellino de estadísticas preocupantes: California había tenido el sábado 1.601 camas UCI disponibles, menos que los 1.700 abiertos cuando Newsom anunció en diciembre una orden regional de quedarse en casa ligada a la capacidad de la UCI. Los casos se están disparando entre los no vacunados en las zonas rurales del norte de California, lo que provocó Condados del Norte y Trinity – que tienen una y ninguna cama de UCI disponibles, respectivamente – para restablecer los mandatos de máscaras en interiores. Tantos pacientes con y sin COVID están buscando atención en los hospitales de San Diego que las instalaciones están posponiendo cirugías por falta de espacio y una fuerza laboral quemada. Mientras tanto, tiempos de espera para los resultados de las pruebas de COVID están aumentando en todo el estado, lo que obstaculiza la capacidad de los funcionarios para rastrear la propagación del virus.

3. Recordando a los californianos perdidos en Afganistán

Aeropuerto Internacional de Kabul. Foto de Christophe Cerisier vía iStock

California jugó un papel en las vidas de muchos de los 13 miembros del servicio estadounidense que murieron la semana pasada en ataques suicidas con bombas en el aeropuerto internacional de Kabul mientras trabajaban para evacuar a los estadounidenses y sus aliados de Afganistán. Cuatro eran miembros del Cuerpo de Marines de California: el sargento. Nicole Gee, 23 años, de Sacramento; Cabo Hunter López, 22 años, de Indio; Soldado de lanza. Dylan Merola, 20 años, de Rancho Cucamonga; y Lance Cpl. Kareem Nikoui, 20 años, de Norco, el Departamento de Defensa dijo el sábado. Otro miembro del Cuerpo de Marines, el sargento. Darin Hoover, de 31 años, era de Salt Lake City pero había estado viviendo en el condado de Orange. según Los Ángeles Times. Diez de los miembros del servicio habían estado basados en Campamento Pendleton en Oceanside, California.

Una fotografía Gee publicó cuatro días antes de que su muerte se volviera viral durante el fin de semana. La muestra sosteniendo a un niño afgano en Kabul y tiene la leyenda "Amo mi trabajo".


Apoyo CalMatters

Nos dedicamos a explicar cómo el gobierno estatal impacta nuestras vidas. Tu apoyo nos ayuda a producir un periodismo que marque la diferencia. ¡Gracias!


Un mensaje de nuestro patrocinador


Comentario de CalMatters

El columnista de CalMatters Dan Walters: Las apuestas deportivas legales están llegando a California, pero las medidas electorales en duelo determinarán quién se beneficia de las cantidades potencialmente enormes de dinero involucradas.

California no puede darse el lujo de perder empleos bien remunerados: Los legisladores estatales están considerando un proyecto de ley que podría perjudicar a los empleadores de almacenes al expulsar a los dueños de negocios del estado. argumenta Robert Gutiérrez de la Cámara de Comercio Hispana de California.

Cómo el trabajo puede amenazar el bienestar: El uso de tecnologías de automatización para rastrear y monitorear la seguridad o la productividad se está filtrando en las tiendas de comestibles, los establecimientos minoristas e incluso en el trabajo del conocimiento. escribe Rachel Maguire del Instituto para el Futuro.


Un mensaje de nuestro patrocinador


Otras cosas que valen la pena

Ed Asner, estrella ganadora de un Emmy que interpretó al periodista Lou Grant, muere a los 91 años. // New York Times

Caldor Fire destruye cabañas y provoca nuevas evacuaciones cerca del lago Tahoe sur. // Sacramento Bee

La secuoya gigante de California y los árboles icónicos son víctimas en la guerra en llamas de Newsom. // San Diego Union-Tribune

La 'capital del melón' de California lucha mientras la sequía golpea la agricultura en todo el oeste. // El Correo de Washington

Algunos titulares de derechos de agua de California no se ve afectado por los cortes. // Los Angeles Times

Cruise compra energía solar a agricultores de California para impulsar su flota eléctrica y autónoma. // TechCrunch

Un estudio de California destaca el pasado racista del 'pescado chatarra' en EE.UU. // Sacramento Bee

Dentro de la adquisición hostil de Cecily Myart-Cruz de las escuelas públicas de Los Ángeles. // Revista Los Ángeles

Cuando el COVID-19 golpeó a las comunidades indígenas de Los Ángeles, estas mujeres intervinieron. // Moda

Tres legisladores de California fuera con coronavirus, planes de cirugía. // Associated Press

El estado y Los Ángeles pueden pagar un gran acuerdo con la iglesia sobre los mandatos de COVID. // Los Angeles Times

Los Ángeles recortó el presupuesto de la policía, pero puso $47 millones en la 'tarjeta de crédito' de la ciudad. // Los Angeles Times

Nuevo proceso de toxicología permite a los laboratorios criminalísticos de California Detectar más drogas. // Sacramento Bee

¿Quién paga el precio? para las viviendas asequibles de California? // Mercurio Noticias

¿Cuál es el condado más californiano? ¿en California? // La crónica de San Francisco

Los proyectos de las Girl Scouts del condado de Los Ángeles están listos para volar a la estación espacial a bordo del cohete SpaceX. // Noticias diarias


Nos vemos mañana.

¿Consejos, ideas o comentarios? Correo electrónico emily@calmatters.org.

Sigueme en Twitter: @emily_hoeven

Suscríbase a los boletines informativos de CalMatters aquí.

Siga CalMatters en Facebook y Twitter.

CalMatters ahora está disponible en español en TwitterFacebook y RSS.


Emily Hoeven escribió el boletín diario WhatMatters durante tres años en CalMatters. Sus artículos, ensayos y columnas de opinión se han publicado en San Francisco Weekly, Deseret News, San Francisco...