En resumen

A continuación se indica quién es elegible para un reembolso de gasolina de 2022, cómo lo obtendrá, cuándo y cuánto dinero debe esperar.

Read this article in English.

California está enviando dinero directamente a millones de residentes para ayudarlos con los crecientes costos y los altos precios de la gasolina.

Los pagos, que comenzaron el 7 de octubre, oscilan entre $200 y $1,050, según los ingresos y otros factores. Se distribuirán unos 18 millones de pagos en los próximos meses, beneficiando hasta a 23 millones de californianos. Los pagos en efectivo son parte de un acuerdo presupuestario de junio.

CalMatters habló con la Junta de Impuestos de Franquicias del estado para analizar qué significa todo esto para usted. Consulte nuestra herramienta al final de este artículo para averiguar cuánto obtendrá.

¿Eres elegible?

Para ser elegible, debe haber presentado una declaración de impuestos de California de 2020 antes del 15 de octubre de 2021. Hay una excepción para las personas que no presentaron antes de la fecha límite de octubre porque estaban esperando un Número de identificación de contribuyente individual, conocido como ITIN, (siempre que hayan presentado antes del 15 de febrero de 2022).

Las personas que no declararon impuestos para 2020, incluidas algunas personas mayores y discapacitadas , quedarán excluidas.

Las personas que pueden ser declaradas como dependientes a efectos fiscales no recibirán sus propios pagos.

Los pagos tampoco se destinarán a parejas casadas o domésticas que tengan un ingreso bruto ajustado de más de $500,000. Lo mismo ocurre con muchas personas que tienen ingresos brutos ajustados de más de $250,000.

También tenía que ser residente de California durante al menos seis meses de 2020 y ser residente cuando se emita su pago.

Los californianos indocumentados con un número de contribuyente válido o número de Seguro Social, que presentaron declaraciones de impuestos completas de 2020 y cumplen con todos los requisitos de elegibilidad, pueden recibir los pagos.

No necesita enviar ningún formulario adicional ni completar ninguna solicitud para recibir el pago.

¿Cómo obtendrá el pago?

Las personas que sean elegibles para el pago lo recibirán mediante un depósito directo en su cuenta bancaria o mediante una tarjeta de débito enviada por correo, según la junta tributaria. En general, las personas que presentaron su declaración de impuestos de 2020 en línea y recibieron su reembolso de impuestos estatales mediante depósito directo obtendrán un depósito directo. La mayoría de las demás personas que son elegibles recibirán tarjetas de débito por correo. El sobre estará claramente marcado con la frase “Reembolso de impuestos de clase media”.

¿Cuándo recibirá el pago?

La primera ronda de pagos se destinará a las personas que recibieron uno de los dos pagos del estímulo de Golden State de 2021 y son elegibles para un depósito directo. Se espera que la primera ronda de pagos salga entre el 7 y el 25 de octubre.

Se espera que el resto de los depósitos directos se envíen entre el 28 de octubre y el 14 de noviembre. La junta tributaria espera que el 90% de los depósitos directos se envíen en octubre, según su sitio web.

Se espera que las tarjetas de débito para las personas que recibieron uno de los pagos de Golden State Stimulus se envíen por correo entre el 25 de octubre y el 10 de diciembre. Se espera que todas las tarjetas de débito restantes se envíen por correo antes del 15 de enero.

¿Por qué no se pueden enviar todos a la vez? “Existen restricciones en la cantidad de depósitos directos y tarjetas de débito enviadas por correo que se pueden emitir semanalmente”, dijo a CalMatters Andrew LePage, portavoz de Franchise Tax Board. “Desde el punto de vista logístico, lleva tiempo entregar aproximadamente 18 millones de pagos a los californianos de manera efectiva y precisa, protegiendo tanto a los contribuyentes como a California”.

¿Cuánto obtendrás?

Hemos creado una herramienta para que busques eso. El Franchise Tax Board también tiene información, así como una línea de ayuda al cliente, a la que se puede contactar llamando al 800-542-9332. La línea de ayuda tiene asistencia en inglés, español, mandarín, hindi, vietnamita, coreano y punjabí. La junta dice que se pueden admitir otros idiomas a pedido.

Interactive graphic
Load interactive graphic

Síganos en Twitter y Facebook.

Siga nuestro canal RSS para artículos en español. 

CalMatters.org es una organización de medios de comunicación sin fines de lucro, no partidista, que explica las políticas públicas y los temas políticos de California.

We want to hear from you

Want to submit a guest commentary or reaction to an article we wrote? You can find our submission guidelines here. Please contact CalMatters with any commentary questions: commentary@calmatters.org

Grace covers California’s economy for CalMatters. Previously, she was an editor at the Washington Monthly. She is a graduate of Pomona College.