While state regulators craft new regulations and consult with the insurance industry, many Californians are paying extra-high premiums — or going without insurance entirely.