Two years ago, Silicon Valley Bank agreed to invest more than $9 billion to support low-income communities in California as part of its acquisition of Boston Private. After SVB collapsed, those who helped negotiate the community benefits agreement are calling on its new owners to honor the commitment.