January 4, 2021

As a new, highly infectious coronavirus variant appears in California, state health officials try to speed up vaccine distribution.

The new variant so far has been detected in six people in the Golden State, after its initial discovery in the U.S. in a Colorado National Guardsman.

A medida que aparece una nueva variante de coronavirus altamente infecciosa en California, los funcionarios de salud estatales intentan acelerar la distribución de la vacuna.

As California confronts its darkest moment yet of the pandemic, complications in the rollout of the coronavirus vaccine — which Gov. Gavin Newsom billed as the “light at the end of the tunnel” — suggest that the tunnel may be longer than previously thought. Although the Golden State was slated to receive around 2.1 million […]

The Tejon Ranch dispute threatens funding for cutting-edge science and innovative field applications to prevent ecosystem decline.

Why do California legislators allow elderly, disabled and other long-term tenants to be evicted by real estate speculators?

La nueva variante hasta ahora ha sido detectada en cuatro personas en el Estado Dorado, luego de su descubrimiento inicial en los Estados Unidos en un Guardia Nacional de Colorado.

California's 170 years of strong population growth have ended and the state may be in decline, with powerful economic and poliical effects,