February 11, 2022

En resumen Una nueva ley en Fresno dice que cualquier persona que ingrese a un área restringida podría ser acusada de un delito menor o multada con hasta $250. Read this article in English.    Una nueva coalición de defensores de personas sin hogar planea emprender acciones legales contra la ciudad de Fresno dado que una nueva […]

En resumenSi los líderes de California quieren prohibir el conocimiento indígena en el salón de clases, al menos primero deberían aprenderlo. Read this article in English.    En 2017, un anciano maya, Carlos Armando Dzul, me llevó a una iglesia en Mani, Yucatán, para ver dónde se llevó a cabo el infame “auto de fe” de tres […]

En resumen Los científicos estatales, que ganan en promedio un 27% menos que los ingenieros estatales, están tratando de negociar un mejor trato. “Estoy terriblemente aterrorizado de que todas estas increíbles personas con las que trabajo, se vayan”, expresó un científico ambiental. Read this article in English.   Un científico que trabaja para el estado de California […]

The new ordinance in Fresno says that anyone who enters a restricted abatement area could be charged with a misdemeanor or fined up to $250.

If California’s leaders want to ban Indigenous knowledge from the classroom, they should at least first learn it.

We all need to keep saying the state should calculate the actual amount of water available until the agencies in charge wake up.

State scientists, who make on average 27% less than state engineers, are trying to negotiate a better deal. “I'm freaking terrified that all of these awesome people that I work with…are going to leave,” one environmental scientist said.

Republican legislators tried to force a vote on ending the COVID state of emergency and cited the Super Bowl.