May 14, 2024

Después de una tragedia hace 25 años, los legisladores estatales y la Patrulla de Caminos de California actuaron para hacer más seguros los desplazamientos de los trabajadores agrícolas. Pero los trabajadores todavía mueren en accidentes, en camionetas que la ley no cubre.

After a tragedy 25 years ago, state lawmakers and the California Highway Patrol acted to make farmworkers’ commutes safer. But workers still die in crashes — in vans the law doesn’t cover.

La región lucha contra el smog, el tráfico y otros obstáculos. Pero sus líderes ven oportunidades de crecimiento más allá de los almacenes.

The region battles smog, traffic and other pitfalls. But its leaders see growth opportunities beyond the warehouses.

California Gov. Gavin Newsom is proposing nearly $34 billion in spending cuts over a two-year span to close a massive budget deficit. Those affected are unhappy.