Lo que necesita saber para votar en las primarias de California del 2 de junio

2026 se perfila como un año electoral dramático en California y en todo Estados Unidos.

La contienda por la gobernación está abierta. Gavin Newsom tiene un mandato limitado, lo que significa que no puede ser gobernador por un tercer mandato consecutivo. Hay muchos candidatos que intentan reemplazarlo. De hecho, hay tantos demócratas en la contienda que algunos expertos afirman que podrían dividir el voto lo suficiente en las primarias de junio como para permitir que los dos republicanos avancen.

Las elecciones de mitad de mandato al Congreso de California utilizarán mapas rediseñados. Tras la aprobación de la Proposición 50, el estado modificó los límites de sus distritos, lo que dio ventaja a los demócratas en cinco de los nueve escaños del Congreso de California que actualmente representan los republicanos. Si se reestructuran suficientes escaños, los demócratas podrían controlar la Cámara de Representantes de EE. UU. durante la segunda mitad del segundo mandato del presidente Donald Trump, lo que frenaría su agenda legislativa. Las elecciones de mitad de mandato tradicionalmente castigan al partido en el poder.

Los 80 escaños de la Asamblea de California están en juego para la reelección, así como 20 escaños del Senado (los de distritos pares). Y habrá numerosas propuestas electorales, incluyendo el llamado “impuesto a los multimillonarios” y una posible medida para exigir la identificación del votante.

La Guía del Votante 2026 de CalMatters está aquí para ayudarte. Analizaremos cada contienda clave en el estado, te diremos quién financia cada campaña, te ayudaremos a registrarte para votar y a encontrar tu centro de votación, y te brindaremos toda la información necesaria para que tu voto cuente.


¿Por qué confiar en nosotros? CalMatters lleva más de una década informando sobre lo que los votantes necesitan saber en las elecciones de California. Nuestro periodismo es imparcial e independiente de intereses comerciales o políticos.

Cómo votar y fechas clave

4 de mayo

La oficina electoral de su condado comenzará a enviar por correo las papeletas para las primarias el 2 de junio. También puede recoger una papeleta (o votar) en un centro de votación anticipada.

5 de mayo

Las urnas seguras para la entrega de papeletas electorales estarán abiertas.

18 de mayo

Último día para registrarse en línea para votar en las elecciones primarias. Después del 18 de mayo, debe completar el registro electoral el mismo día y solicitar su boleta en persona en la oficina electoral de su condado o en su centro de votación.

23 de mayo

Centros de votación abiertos para votación anticipada en persona en todos los condados con Ley de Elección del Votante.

2 de junio

ELECCIONES PRIMARIAS 2026

Preguntas frecuentes

¿Todos reciben una boleta por correo?

Sí. Según la ley estatal, las papeletas de voto por correo se envían a todos los votantes registrados activos.

¿Cuándo recibiré mi boleta de votación por correo?

Los condados comenzarán a enviar las boletas por correo a partir del 4 de mayo.

¿Puedo votar en persona? ¿Dónde está mi lugar o centro de votación?

Sí, aunque enviar su papeleta por correo lo antes posible es la mejor manera de que su voto se cuente rápidamente. Puede averiguar dónde votar de las siguientes maneras:

  • Consultar en línea
  • Envía un mensaje de texto con la palabra “VOTE” al GOVOTE (468-8683)
  • Llame a la línea directa del secretario de estado al (800) 345-VOTE
  • Consulte la Guía de información para votantes de su condado o comuníquese con la oficina electoral de su condado.

Si vive en uno de los 30 condados , tendrá más opciones, incluidos hasta 10 días de votación anticipada en persona.

¿Cómo puedo rastrear mi boleta?

Regístrese en la herramienta BallotTrax de California , donde puede verificar el estado de su votación y optar por recibir notificaciones por correo electrónico o mensaje de texto.

¿Está segura mi boleta?

Sí, votar por correo o depositar su papeleta en un buzón autorizado es una forma segura y eficiente de votar. El voto fraudulento es poco común y extremadamente difícil debido a los estrictos procedimientos de verificación de votantes de California. Las papeletas de voto por correo solo se enviarán a los votantes cuya dirección e identidad hayan sido verificadas por los funcionarios electorales del condado. Su voto solo se contabilizará una vez que dichos funcionarios verifiquen que la firma del votante en el sobre coincide con la que tienen registrada.

Puede encontrar información más confiable sobre el proceso electoral y de votación de California en el sitio web de la Secretaría de Estado. La oficina se toma muy en serio cualquier denuncia de fraude electoral. Cualquier persona puede presentar una queja mediante este formulario.