Propietarios de negocios locales se manifiestan para mejorar la seguridad pública en Oakland el 26 de septiembre de 2023. Foto de Loren Elliott para CalMatters
EN RESUMEN:
Los legisladores demócratas están debatiendo cómo un proyecto de ley para reducir el robo en comercios minoristas afectaría a los californianos de raza negra y latinos. Mientras algunos dicen que apuntaría injustamente a los compradores, otros dicen que están en juego puestos de trabajo.
Puede que los legisladores estén en el receso de primavera, pero los debates sobre sus proyectos de ley todavía se llevan a cabo fuera de las salas de las comisiones. Un picante intercambio intrapartidista entre asambleístas demócratas se centra en una medida sobre el robo en comercios minoristas, lo que subraya el difícil equilibrio para los legisladores que responden a las preocupaciones públicas sobre la delincuencia, sin ejercer una vigilancia excesiva sobre las comunidades históricamente punto de blanco.
La asambleísta de Los Ángeles Wendy Carrillo, vicepresidenta del Caucus Legislativo Progresista, presentó el Proyecto de Ley de la Asamblea 1990, que permitiría a los agentes de policía realizar arrestos sin orden judicial por delitos menores de hurto en tiendas (como artículos por un total de $950 o menos) si los agentes tienen causa probable. No es necesario que los agentes estén presentes cuando ocurrió el delito.
Los arrestos sin orden judicial cuando la policía no es testigo del crimen no son nuevos: los agentes ya pueden arrestar a personas con delitos menores por violencia doméstica, violar una orden de restricción o por portar un arma oculta en un aeropuerto.
El proyecto de ley cuenta con apoyo bipartidista con el respaldo del asambleísta Juan Alanis, republicano de Modesto y vicepresidente del Comité de Seguridad Pública. En un comunicado, Carrillo dijo que al “incrementar la aplicación de medidas contra presuntos ladrones, estamos enviando un mensaje claro: no toleraremos estos actos que amenazan nuestra seguridad pública y vitalidad económica”.
Pero la asambleísta de Inglewood, Tina McKinnor, miembro progresista del grupo, instó a los legisladores a rechazar el proyecto de ley, diciendo en las redes sociales que era “malo para los negros y morenos”.
En una declaración enviada por correo electrónico, McKinnor dijo a CalMatters que la AB 1990 es innecesaria y promoverá el encarcelamiento masivo: “Necesitamos que nuestros socios encargados de hacer cumplir la ley hagan cumplir las leyes vigentes, y no disuadir a los minoristas de pedir ayuda”.
Un informe de 2019 del Instituto de Políticas Públicas de California encontró que los afroamericanos en casi todos los condados de California tienen tasas de arresto más altas que los blancos, y que los delitos menores han aumentado como porcentaje de todos los arrestos. (Los latinos, sin embargo, fueron arrestados en menor proporción que los blancos en 26 de los 58 condados).
Carrillo respondió, sin embargo, argumentando que su proyecto de ley “está comprometido con la justicia, la equidad y la protección de los derechos de todas las personas, independientemente de su raza o origen”.
El asambleísta de Gardena Mike Gipson, uno de los coautores del proyecto de ley, también apoyó a Carrillo, argumentando que “las comunidades de color están sufriendo” debido al robo en comercios minoristas y la pérdida de empleos. Gipson también le hizo una pregunta a su colega (no especificado) en las redes sociales: “¿Qué ofreces además de tirar piedras? ¿Qué ofrece usted, pregunto, como alguna forma de solución a un problema estatal?
El debate es emblemático de la cuerda floja que los legisladores progresistas intentan caminar sobre la seguridad pública. Y es un tema que el asambleísta Kevin McCarty, presidente del Comité de Seguridad Pública, tendrá que afrontar mientras el proyecto de ley de Carrillo llega al comité.
Si bien la oficina de McCarty dijo que no estaba disponible para hacer comentarios, habló con CalMatters a principios de este mes sobre su enfoque ante el robo en tiendas minoristas. El demócrata de Sacramento dijo que los legisladores están “a la vanguardia” para abordar el tema, y que su objetivo es tener una “respuesta equilibrada” que no “sobrecorrija” con consecuencias no deseadas.
McCarty, el presidente de la Asamblea, Robert Rivas , y el asambleísta Rick Zbur, presidente de un comité selecto designado por Rivas, tienen su propia legislación sobre robo en comercios minoristas.
El potencial de “corrección excesiva” es particularmente pertinente en el caso del robo en comercios minoristas, ya que la gravedad de una ola de delitos percibida sigue siendo objeto de debate (o, como lo expresó la Brookings Institution, “muy exagerada”).Según otro estudio del Instituto de Políticas Públicas de California, las tasas de hurto en tiendas en California se mantuvieron un 8% por debajo de los niveles prepandémicos en 2022. En septiembre pasado, un puñado de medios de comunicación descubrieron lagunas en la justificación de Target para cerrar algunas de sus ubicaciones debido a la delincuencia. Y en diciembre, la Federación Nacional de Minoristas tuvo que retractarse de su afirmación de que la mitad de la pérdida de mercancías de 94,500 millones de dólares que experimentó la industria en 2021 se debió al robo minorista organizado (los expertos sitúan la cifra más cerca del 5%).
Lynn La is the newsletter writer for CalMatters, focusing on California’s top political, policy and Capitol stories every weekday. She produces and curates WhatMatters, CalMatters’ flagship daily newsletter... More by Lynn La
Republicar
Por qué los demócratas de California están divididos sobre el proyecto de ley sobre robo en comercios minoristas
Nos encanta que quiera compartir nuestras historias con sus lectores. Cientos de publicaciones republican nuestro trabajo de forma regular.
Todos los artículos de CalMatters están disponibles para su republicación gratuita, bajo las siguientes condiciones:
Otorgue un reconocimiento destacado a nuestros periodistas: mencione a nuestros autores en la parte superior del artículo y en cualquier otra sección de su publicación. En la sección de firma, preferimos “Por nombre del autor, CalMatters.” Si republica un comentario invitado (por ejemplo) de CalMatters, en la sección de firma, use “Por nombre del autor, especial para CalMatters.”
Mención de CalMatters en la parte superior de la historia: En la parte superior del texto de la historia, incluya esta copia: “Esta historia fue publicada originalmente por CalMatters. Suscríbase a sus boletines informativos.” Si republica un comentario, incluye esta copia en su lugar: “Este comentario fue publicado originalmente por CalMatters. Suscríbase a sus boletines informativos.” Si republica en papel, omite la segunda oración sobre las suscripciones a los boletines informativos.
No edite el artículo, incluido el título, excepto para reflejar cambios relativos en el tiempo, la ubicación y el estilo editorial. Por ejemplo, “ayer” se puede cambiar a “la semana pasada” y “Condado de Alameda” a “Condado de Alameda, California” o “aquí.”
Si agrega algún informe que pueda ayudar a localizar el artículo, incluya esta copia en su historia: “Informe adicional de [su publicación]” y avísenos a republish@calmatters.org.
Las fotografías e ilustraciones realizadas por el personal de CalMatters o que se muestran como “para CalMatters” solo se pueden volver a publicar junto con las historias en las que aparecieron originalmente. Para cualquier otro uso, comuníquese con nosotros para obtener la aprobación a visuals@calmatters.org.
Las fotografías e ilustraciones de agencias de noticias como Associated Press, Reuters e iStock no se pueden republicar libremente.
No vendas nuestras historias ni vendas anuncios específicamente relacionados con ellas. No obstante, siéntete libre de publicarlas en una página rodeada de anuncios que ya hayas vendido.
¿Quiere compartir una historia de CalMatters en las redes sociales? Mencione @CalMatters. Estamos en X, Facebook, Instagram, TikTok y BlueSky.
Si desea volver a publicar nuestras historias periódicamente, tenemos otras opciones disponibles. Contáctenos en republish@calmatters.org si está interesado.
¿Tiene otras preguntas o solicitudes especiales? ¿O tiene una gran historia para compartir sobre el impacto que tuvo una de nuestras historias en su audiencia? Nos encantaría saber de usted. Contáctenos en republish@calmatters.org.
Gift this article
Por qué los demócratas de California están divididos sobre el proyecto de ley sobre robo en comercios minoristas - CalMatters
Los legisladores demócratas están debatiendo cómo un proyecto de ley para reducir el robo en comercios minoristas afectaría a los californianos de raza negra y latinos
CalMatters
California, explained
Lynn La
Lynn La is the newsletter writer for CalMatters, focusing on California’s top political, policy and Capitol stories every weekday. She produces and curates WhatMatters, CalMatters’ flagship daily newsletter with more than 150,000 subscribers. Prior to joining CalMatters in March 2023, she wrote for the education technology startup Guild and was a senior editor at CNET. She also covered public health at The Sacramento Bee as a Kaiser media fellow and was an intern reporter at Capitol Weekly. Lynn is based in the Bay Area. She graduated from UC Davis and the Columbia University Graduate School of Journalism. Other languages spoken: Vietnamese (basic)