EN RESUMEN:

El autor retiró el proyecto de ley de servicios públicos de la consideración de la Asamblea un día antes de la fecha límite de la Legislatura.

Read this story in English

Una propuesta de último momento presentada por los legisladores de California para ofrecer un pequeño alivio a las crecientes facturas de electricidad probablemente esté muerta.

El proyecto de ley 3121 de la Asamblea fue retirado de un comité clave del Senado esta tarde. Una fuente le dijo a CalMatters que eso significa que no se votará antes de que finalice la sesión legislativa el sábado.

La autora del proyecto de ley, la asambleísta Cottie Petrie-Norris, demócrata de Irvine, lo eliminó de la agenda del Comité Permanente de Energía, Servicios Públicos y Comunicaciones del Senado. Su oficina no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.

El proyecto de ley habría otorgado a los hogares un pequeño crédito único de entre 30 y 70 dólares. Se habría financiado con unos 500 millones de dólares en recortes controversiales a los programas de servicios públicos que ayudan a los residentes y escuelas de bajos ingresos en áreas atendidas por Southern California Edison, Pacific Gas & Electric y San Diego Gas & Electric.

Durante semanas, los líderes legislativos y el personal del gobernador Gavin Newsom han estado trabajando en un conjunto de propuestas diseñadas para abordar los dos problemas de energía limpia de California: lograr los requisitos de energía limpia y libre de carbono y reducir las tarifas eléctricas que se encuentran entre las más altas del país.

La medida fue una de las más polémicas de una serie de medidas energéticas que se dieron a conocer a principios de esta semana. La Legislatura y Newsom ya habían reducido sustancialmente sus planes para reducir las facturas de electricidad de los californianos y acelerar los proyectos de energía renovable.

La maniobra de Petrie-Norris se produjo unas horas después de que el presidente de la Asamblea, Robert Rivas, demócrata de Salinas, pusiera en duda si permitiría que alguna de esas medidas se sometiera a votación este año.

Rivas dijo en un comunicado que “estamos de acuerdo con el gobernador Newsom sobre la absoluta urgencia de lograr que esto se haga”, pero agregó que no “impulsaría proyectos de ley que no hayan sido suficientemente examinados en audiencias públicas. Hacerlo podría tener consecuencias no deseadas para los bolsillos de los californianos”.

Petrie-Norris mantuvo en discusión un proyecto de ley de energía independiente que fue aprobado por el comité del Senado hoy. El Proyecto de Ley 3264 de la Asamblea exigiría a la Comisión de Servicios Públicos que estudie cómo reducir los costos de la expansión de la capacidad de transmisión e informe a la Legislatura sobre los programas de eficiencia energética financiados a través de las facturas de servicios públicos de los consumidores.

Otros proyectos de ley sobre energía que agilizarían los proyectos de energía solar y otras energías renovables siguen vigentes hoy en día.

Alejandro Lazo writes about the impacts of climate change and air pollution and California’s policies to tackle them. He’s written about the state's groundbreaking electric vehicle mandate, the oil...