August 30, 2022

En resumen Los legisladores se acercan a la aprobación final de un proyecto de ley para proteger de ser procesados a quienes reciben o brindan atención médica transgénero en California. Pero la propuesta ha creado una intensa oposición del Consejo Familiar de California. Read this article in English. Cuando el hijo de 11 años de […]

En resumen Un enfrentamiento por el cierre de las bombas de los rancheros indica un estallido de guerras por el agua, ya que California se ve afectado por una sequía aparentemente interminable. “Al diablo con eso. Estamos arrancando las bombas”, dijo un ganadero del condado de Siskiyou. Read this article in English. La tierra que […]

En resumen Quienes apoyaban la medida convencieron a los demócratas moderados de eliminar una disposición que habría puesto a las corporaciones de comida rápida en el anzuelo por violaciones laborales dentro de las franquicias. Read this article in English. La Legislatura de California envió el lunes al gobernador Gavin Newsom un proyecto de ley, el […]

Lawmakers approved a bill to protect those receiving or providing transgender health care in California from prosecution under a wave of legislation in other states. But the proposal drew intense opposition from the California Family Council. Gov. Gavin Newsom signed the bill.

The governor announced his decision on Labor Day. Supporters swayed moderate Democrats by removing a provision that would have put fast food corporations on the hook for labor violations at franchise locations.

We propose an approach to water management that treats the environment as a priority rather than a constraint on operations.

A standoff over shutting down ranchers’ pumps signals a flareup of water wars as California is gripped by seemingly endless drought. “To hell with it. We’re starting the pumps,” one Siskiyou County rancher said.

Headed to Gov. Gavin Newsom’s desk are two highly controversial labor-backed bills that could test the limits of the governor’s commitment to progressive policy as he seeks to elevate his national profile and appeal to voters in other states. Among the pile of bills that state lawmakers greenlighted in marathon Monday floor sessions as they […]

As California struggles to keep the lights burning, compromise legislation will, if enacted, keep the state's only remaining nuclear power plant in operation.