2023

California passed a series of gun restrictions this year, including an excise tax on firearm and ammunition purchases. While the revenue is supposed to fund gun violence prevention, the state's lackluster history with prevention programs suggests little will actually change.

California Gov. Gavin Newsom boasted of a $97.5 billion budget surplus in 2022, but a year later, it morphed into a $31-plus billion deficit. What happened?

Read this story in English. Citando preocupaciones de seguridad pública, dos agencias estatales suspendieron el martes las licencias de la compañía de automóviles sin conductor Cruise para probar y desplegar sus vehículos, y su capacidad para transportar pasajeros, dejando inmediatamente sin uso toda su flota de unos 150 taxis en San Francisco.  El Departamento de […]

A recent incident in San Francisco spurred the Department of Motor Vehicles and the California Public Utilities Commission to suspend the licenses for Cruise’s driverless cars.

The late Sen. Dianne Feinstein relentlessly fought to preserve California's natural splendor, especially its desert parks and water. All of the candidates running for her Senate seat have big hiking boots to fill.

When Gov. Gavin Newsom returns from his overseas travel, he will find a state whose economy seems to be slowing.

In the latest round of academic testing, California's nearly 6 million public school students continue to lag behind in educational skills. But the Pentagon's school system should show California the way to success.

California Attorney General Rob Bonta praised Placer County's prosecution of a fentanyl supplier responsible for the death of a teenage girl, but was AWOL when the Legislature was considering bills to address the fentanyl crisis.

Read this story in English. A pesar de mudarse a su nuevo alojamiento hace apenas un mes, Darlene Pizarro y su perro, Angel, ya son clientes habituales del parque canino local. El nuevo lugar de Pizarro no es exactamente un vecindario de la ciudad y el lugar donde vive no es una casa, sino una […]

Read this story in English. La senadora estadounidense Laphonza Butler se convirtió en una política sin reelección a poco más de dos semanas de asumir el cargo y solidificó con esto los contornos de la carrera por el Senado de Estados Unidos en 2024. La recién nombrada senadora anunció hoy que no se postulará para […]