Steven Vargas

En resumen Le hicimos a cuatro expertos en salud pública las preguntas más importantes sobre cómo evitar contraer omicron en los campus universitarios. Read this article in English.    Después de casos récord de COVID-19 causados por la variante omicron, muchas universidades de California han decidido volver a las clases en línea durante las primeras semanas de […]

We asked four public health experts all your pressing questions about how to avoid catching omicron on campus.

Read this article in English.   De vuelta a la vida normal, o algo así. Con las vacunas COVID-19 ampliamente disponibles, las universidades de California dieron la bienvenida a los estudiantes para una combinación de clases presenciales y en línea este otoño. Después de meses de estudiar virtualmente desde los dormitorios de sus casas y otros lugares […]

The CalMatters College Journalism Network spoke with students across the state about going back to campus — the highs, the lows, the weird.

Resident advisers on college campuses have a complicated job in a normal year, and the COVID-19 pandemic is adding to their workload this fall.

En resumen Los asesores residenciales en los campus universitarios tienen un trabajo complicado en un año normal, y la pandemia de COVID-19 aumentará su carga de trabajo este otoño. Read this article in English.  Imanni Wright, una asesora residencial (RA) de segundo año en la Universidad de Chapman, había manejado recientemente un incidente que involucraba a […]