En resumen

Los candidatos a participar en la elección de destitución en California deben presentar declaraciones de impuestos para participar en la boleta electoral. Aquí hay algunas conclusiones interesantes.

Read this article in English.   

El gobernador Gavin Newsom sabía que estaba obligando a sus futuros oponentes a hacer pública más información de ellos cuando firmó una ley en 2019. exigir que los candidatos a gobernador publiquen cinco años de declaraciones de impuestos. Lo que no sabía entonces, sin embargo, era que la primera ronda de competidores aparecería durante una elecciónes para destituirlo en 2021.

Este mes, por primera vez en la historia de California, los candidatos a gobernador tuvierón el requisito que sus declaraciones de impuestos estén disponibles publicamente. Cuarenta y un candidatos presentarón correctamente sus declaraciones de impuestos a la oficina del secretario de estado y con ello, estan calificando para aparecer en la boleta electoral del 14 de septiembre

Ha surgido una disputa sobre las declaraciones de impuestos presentadas por el presentador de programas de entrevistas conservador Larry Elder. La secretaria de Estado Shirley Weber dijo que sus documentos no se enviaron correctamente y, por lo tanto, lo dejó fuera de la boleta. Elder anunció el lunes que está demandando para entrar en la boleta electoral. 

“No toleraré estas jugarretas, y sé que tú tampoco”, tuiteó, pidiendo donaciones para la campaña. 

Un partidario de Larry Elder sostiene una calcomanía en Norwalk el 13 de julio de 2021. Foto de Pablo Unzueta para CalMatters

El portavoz de Newsom indicó que el gobernador presentó cinco años de declaraciones de impuestos, el mismo registro ha permitido que los reporteros tengan acceso a revisar en oportunidades anteriores. Sin embargo, la oficina de Weber no los publica porque Newsom no es técnicamente un candidato en la boleta de destitución.

Pero ha publicado declaraciones de impuestos de los candidatos que esperan reemplazar a Newsom. Esto es lo que hemos sabido hasta el momento al revisarlos:

No ha habido mucho para el tío Sam

El empresario republicano John Cox ha invertido $ 5 millones en su segunda candidatura a gobernador, pero él y su esposa Sarah Hall Cox reportaron un ingreso imponible de cero en 2019. 

Aunque Cox informó haber recibido más de $ 1 millón ese año de apartamentos y otras inversiones que posee, informó pérdidas de más de $ 2 millones. Sus donaciones caritativas incluyeron el Fondo de Educación de Rescue California y el uso de su jet. 

El resultado final fue $ 294,000 en deducciones y $ 279,000 en ingresos brutos ajustados, por lo que no hay obligación tributaria federal.

En 2018, Cox reportó un ingreso bruto ajustado de $ 910,105 y pagó $ 11,654 en impuestos, una tasa impositiva efectiva de aproximadamente 1.3%.

En 2017 y 2016, antes de que el entonces presidente Trump y el Congreso republicano impulsaran la reducción de impuestos, Cox tuvo que pagar el impuesto mínimo alternativo, por lo que no pudo reducir tanto su factura a través de varias deducciones.     

Servidores públicos, mostrarón declaraciones de impuestos que no eran muy interesantes 

Algunos funcionarios electos actuales y anteriores en la boleta presentaron declaraciones de impuestos más bien como peatones. 

Los impuestos del republicano Kevin Kiley fueron bastante sencillos. Su salario desde que comenzó su mandato en la Asamblea estatal en 2017 se ha mantenido estable en alrededor de $ 100,000. Antes de eso, reportó ingresos como abogado contratado. En 2020, Kiley informó una ganancia neta de un negocio de ganado de $ 1,436.

Como alcalde de San Diego, el republicano Kevin Faulconer y su esposa Katherine Stuart informaron ingresos brutos ajustados combinados que van desde $ 142,609 en 2016 a $ 358,119 en 2019. Stuart era el principal sostén de la familia como presidente de Restaurant Events, Inc., una empresa que planea fiestas de barrio y otros eventos. Faulconer informó alrededor de $ 70,000 en salarios de la ciudad de San Diego.

El miembro de la Junta de Igualación del Partido Republicano, Ted Gaines, tuvo las presentaciones más complejas entre los funcionarios electos. Él y su esposa Beth Gaines tienen un negocio de seguros y son propietarios de numerosas propiedades de alquiler. En 2020, informaron salarios del estado de California de casi $ 106,000, ganancias de la Agencia de Seguros Gaines de $ 172,000 e ingresos de sus propiedades de alquiler de casi $ 136,000. Sin embargo, después de los gastos y las deducciones, su ingreso bruto ajustado fue de aproximadamente $ 241,000. Pagaron un poco más de $ 31,000 en impuestos federales el año pasado. El ingreso bruto ajustado de la pareja en 2019 fue de $ 405,000, frente a los $ 311,000 en 2018.

Caitlyn Jenner, marca internacional 

Mientras Caitlyn Jenner esta según se informa en Australia para competir en “Celebrity Big Brother”, aseguró al público en Twitter que “no habría ninguna pausa en esta carrera para salvar a CA”. 

Su presencia multinacional mientras hace campaña es un reflejo de sus impuestos: en los últimos años, Jenner ha pagado impuestos no solo en los EE. UU., Sino también en Australia, Grecia e Indonesia en 2019, así como en el Reino Unido e Irlanda en 2018.

Caitlyn Jenner, candidata republicana en las elecciones revocatorias de Gavin Newsom, habla con los periodistas en el Hyatt Regency en Sacramento el 9 de julio de 2021. Foto de Marissa García para CalMatters

Aún no ha presentado sus impuestos de 2020, pero sus declaraciones desde 2016 muestran una combinación de ingresos comerciales y sus ganancias por alquiler de bienes raíces, asociaciones y regalías. Tanto en 2019 como en 2018, los ingresos totales de Jenner ascendieron a más de $ 500,000, una caída de los $ 1.94 millones que informó en 2017 y $ 2.52 millones en 2016, que fuerón probablemente impulsadas por la publicación de sus memorias en 2017

También ha reclamado deducciones fiscales por obsequios a organizaciones benéficas, incluida la donación de un Porsche 2011 a su fundación.

Un reflejo de lo que es California

California, la tierra de las oportunidades. ¿Quiere hacer vallas publicitarias de usted mismo conduciendo su Corvette? ¿Quiere liderar un santuario para la iluminación espiritual y la curación holística? Todo es posible aquí, con un contador fiscal adecuado.

Angelyne, un icono de la cartelera del Sur de California, y Holly Baade, chamán y profesora de yoga del condado de Marin, son dos de los candidatos a gobernador más excéntricos. Ambos reportaron ingresos brutos ajustados negativos el año pasado (debido a pérdidas comerciales), recibieron beneficios por desempleo y no adeudan impuestos federales.

Baade, una demócrata, reportó $ 51,000 en ventas y $ 150,000 en gastos relacionados con su centro que ofrece tai chi, meditación, curación chamánica y terapia ayurvédica. También reportó casi $ 21,000 en pagos por desempleo.

Angelyne, que no tiene preferencia de partido, reportó $ 28,200 en compensación por desempleo. Conocida por plasmar su imagen en las vallas publicitarias de Los Ángeles, la personalidad de un solo nombre reportó casi $ 360,000 en gastos comerciales, incluidos $ 7,800 para suministros de vestuario y más de $ 58,000 por 102,000 millas en sus tres Corvettes. 

Golpeados por la recesión de COVID

Como muchos californianos, algunas personas promedio en la boleta electoral fueron golpeadas financieramente por la crisis económica relacionada con la pandemia.

Heather Collins, una estilista de Playa del Rey, reportó $ 93,294 en ingresos de su negocio en 2019. Pero el año pasado, esos ingresos se desplomaron a $ 16,504 y ella recaudó $ 15,450 en beneficios de desempleo.

David Bramante, un agente inmobiliario y contratista de Calabasas, informó que los ingresos de su negocio cayeron de $ 127,485 en 2019 a $ 74,983 en el año del coronavirus de 2020. Y David Lozano de San Marino, un ex alguacil adjunto, y su esposa dijeron que ganaron $ 68,330 con bienes raíces en 2019, pero perdió $ 67,289 en 2020 y recaudó más de $ 23,000 en desempleo. 

Pero otros capitalizaron el alza del mercado de valores. Major Singh, un ingeniero de software, reportó $ 540,000 en ganancias de capital para 2020, en comparación con $ 132,300 en 2019.

Los impuestos van más allá de la política

Los activistas liberales y conservadores entre los candidatos pueden tener diferentes puntos de vista políticos, pero algunas de sus declaraciones de impuestos muestran que son muy parecidos a nivel financiero.

Michael Loebs de San Francisco es un organizador del Partido Nacional de California, que aboga por el ingreso básico universal y la atención médica. Sarah Stephens es una pastora del condado de Riverside que ha realizado eventos para pedir la reapertura del estado durante la pandemia. Ambos ganan mucho menos que el ingreso familiar promedio de $ 80,440 al año.

En 2020, Loebs reportó ingresos por salarios de $ 32,510 e impuestos federales pagados de $ 2,230. En 2020, Stephens y su esposo ganaron $ 49,452 y pagaron impuestos de $ 2,530, pero reclamaron un crédito por ingreso del trabajo de $ 1,552 y créditos fiscales por hijos de $ 7,000.

Mientras tanto, el exlíder sindical Joel Ventresca, demócrata de San Francisco, y Chauncey “Slim” Killens, republicano pastor de Hemet y partidario del ex presidente Trump, se las arregla principalmente con pensiones y otras ganancias de jubilación.

En 2020, Ventresca reportó $ 76,495 en pensiones y $ 25,015 en Seguro Social. Killens y su esposa dijeron que recibieron $ 64,974 de pensiones y $ 11,444 del Seguro Social el año pasado.

De los 41 candidatos en la boleta, dos, el demócrata John Drake y el republicano Nickolas Wildstar, no tuvieron que presentar declaraciones de impuestos federales.

Síganos en Twitter y Facebook.

Siga nuestro canal RSS para artículos en español. 

CalMatters.org es una organización de medios de comunicación sin fines de lucro, no partidista, que explica las políticas públicas y los temas políticos de California.

We want to hear from you

Want to submit a guest commentary or reaction to an article we wrote? You can find our submission guidelines here. Please contact CalMatters with any commentary questions: commentary@calmatters.org

Laurel covers California politics for CalMatters, with a focus on power and personalities in the state Capitol. She's been included in the Washington Post’s list of outstanding state politics reporters...

Sameea Kamal is a reporter/production assistant at CalMatters. She joined CalMatters in June 2021 from the Los Angeles Times, where she was a News Desk editor. Sameea was one of three 2020 IRE Journalist...