Levi Kalish

California Divide

A Silicon Valley lawmaker wants to protect workers from employer spying

A workplace tech accountability bill would force employers to tell workers they’re being spied on and would ban surveillance outside of work.

By Levi Kalish • April 19, 2022

CalMatters en Español

El grupo de trabajo de reparaciones de California amplia los detalles

En resumen Un grupo de trabajo está ayudando a los funcionarios estatales a examinar cómo los afroamericanos han sido dañados por la esclavitud y el racismo sistémico y, sopesando eso, cómo debería responder el estado. ¿Qué acuerdos reparativos deberían hacerse? Read this article in English.    Cuando el primer grupo de trabajo sobre reparaciones de California votó para […]

By Levi Kalish • April 13, 2022

California Divide

California’s reparations task force explained

A task force is helping state officials examine how African Americans have been harmed by slavery and systemic racism and, weighing that, how the state should respond. What reparations should there be?

By Levi Kalish • April 13, 2022

CalMatters en Español

Programa para reparar daños será exclusivo para descendientes directos de personas esclavizadas

En resumen El primer grupo de trabajo de California en la nación en identificar y procurar reparar el daño usado por la esclavitud para los afroamericanos votó el martes para limitar la elegibilidad a aquellos que pueden rastrear su linaje. Read this article in English.    Después de más de seis horas de debate el martes, el Grupo […]

By Levi Kalish • March 30, 2022

California Divide

California task force: Reparations for direct descendants of enslaved people only

California’s first-in-the-nation task force to identify reparations for African Americans voted Tuesday to limit eligibility to those who can trace their lineage.

By Levi Kalish • March 30, 2022

CalMatters en Español

Senador de Los Ángeles renueva impulso para que la licencia familiar pagada sea más asequible

En resumen Las personas con salarios bajos que más necesitan una licencia familiar pagada no pueden darse el lujo de tomarse un tiempo libre. Un nuevo proyecto de ley busca aumentar su salario de reemplazo. Read this article in English.    María Elena Durazo, senadora demócrata de Los Ángeles, está renovando la lucha por un permiso familiar […]

By Levi Kalish • March 25, 2022

California Divide

LA senator renews push to make paid family leave more affordable

Low-wage earners who most need paid family leave can't afford to take time off. A new bill seeks to raise their replacement pay.

By Levi Kalish • March 25, 2022