CalMatters en Español

Un propietario de vivienda dice que la ley estatal le da derecho a convertir su garaje en un apartamento. Su asociación de propietarios dice que no. ¿Quién tiene razón?

La nueva norma de California sobre combustibles con bajas emisiones de carbono se ha estancado por falta de "claridad". La nueva norma, que ofrece incentivos para combustibles más limpios, es muy controvertida porque aumentaría los precios de la gasolina.

Las amenazas de deportación han causado ansiedad entre los inmigrantes, pero las escuelas en el Valle de Salinas están ayudando a consolar a los niños y aliviar los temores de los padres.

Los legisladores se apresuran a arreglar los controvertidos cambios del año pasado a la ley de autos defectuosos o 'ley limón' de California, que según los críticos debilitaron las protecciones para los compradores de automóviles.

El enfoque inquebrantable del gobernador Gavin Newsom en los incendios de Los Ángeles sugiere un político consciente de cómo la respuesta podría definir su legado.

California sabe desde hace años que debe prestar especial atención a las personas con discapacidades y movilidad limitada durante los desastres naturales. ¿Aplicará las lecciones de los incendios de Los Ángeles en la próxima emergencia?

Las pequeñas empresas de California generan la mayor parte de los empleos en el estado. La congelación de fondos de Trump, la campaña contra la DEI y otras medidas podrían poner en peligro esa fuente de empleos.

Durante la última década, Joe Lang ha presionado para encontrar una cura para el trastorno genético ultra raro que padece su hija.

Una auditoría siguió las revelaciones de CalMatters de que una ley que requiere que los organizadores de viajes revelen anualmente sus principales donantes había sido utilizada solo dos veces en siete años.

A pesar de los planes de Trump, la financiación federal es una pequeña parte del presupuesto de educación de California y el estado supervisa el plan de estudios.