June 1, 2020

Gov. Gavin Newsom says California protests in the wake of the police killing of George Floyd are justified in their anger.

Assemblywoman Shirley Weber’s AB 3121 would establish a reparations committee to educate Californians about slavery and recommend ways the state can help remedy generations of inequality and discrimination.

Los doctores advierten que con un descenso del 74% en la cifra de vacunaciones contra el sarampión además de una ley que todavía no se obliga a cumplir y antecedentes de brotes que podrían haberse evitado, el coronavirus no representa el único riesgo para la salud en las escuelas.

El gobernador Gavin Newsom dice que la ira de los manifestantes que salieron a la calle tras el asesinato de George Floyd a manos de la policía de Minneapolis está justificada. Pero el presidente Trump amenaza a los gobernadores de todo el país con iniciar acciones militares contra las manifestaciones.

If California adopted Colorado’s caps on insurance subsidies, California could save $2.5 billion a year in cash and eliminate more than $80 billion of debt.

The coronavirus has remade the college experience, pushing classes online and emptying campuses. But many California college students are also workers, and for those in the most essential occupations, that hasn’t changed — even as the state has endured a months-long lockdown.  College students are stocking grocery shelves, cooking takeout food at restaurants and caring […]

Assembly bill initiates a discussion of how the local community could have some control over a $3 billion hydro-electric construction project.

El Proyecto de Ley AB 3121 de la asambleísta Shirley Weber crearía un comité de reparaciones para educar a los californianos sobre la esclavitud y recomendar formas en las que el estado puede ayudar a remediar generaciones de desigualdad y discriminación.

Schools plan for next year without knowing how much money they’ll have or which specific guidelines create the safest learning environment for students.

Lee este artículo en español. In the days following March 19, when Gov. Gavin Newsom ordered Californians to shelter in place, a pediatrician in Orange County noticed an alarming trend — a  sharp drop in the number of children coming in for routine vaccinations. “There’s been a tremendous decline,” said Dr. Eric Ball of Southern Orange […]