2022

En resumen Las leyes actualizadas de trabajo en California entran en vigencia hoy, siendo Covid-19 la razón principal. Varios de los cambios aumentan las protecciones para los trabajadores vacunados.  Read this article in English.    Hoy, cuando las tasas de casos de COVID-19 en California han subido a su niveles más altos hasta ahora — más de […]

En resumen Aunque las normas estatales y federales exigen que las pruebas de COVID sean gratuitas o estén cubiertas por un seguro médico, las personas a menudo tienen que pagar cientos de dólares por adelantado. Read this article in English.    Cuando Rebecca Santucci de Lakewood se enteró de que su hermana, Stacy, pudo haber estado expuesta […]

Updated COVID workplace rules go into effect today. Several of the changes increase protections for vaccinated workers.

Los Angeles Unified has had necessary COVID safety precautions in place since returning to in-person learning in August.

Although state and federal rules require COVID tests to be free or covered by health insurance, people often have to pay hundreds of dollars upfront.

Single-payer systems in economically advanced capitalist countries like ours produce better health at much lower costs.

State public health officials project that in this California COVID surge, more than 70,000 will be hospitalized at the end of January.

En resumen Los hospitales de California esperan que los pacientes infectados con COVID-19 se tripliquen para fines de enero, y se espera que el aumento dure hasta fines de febrero. Read this article in English.    El sistema hospitalario de California está en peligro de colapsar a medida que los casos de COVID-19 se disparan, los pacientes […]

California hospitals are expecting COVID-19-infected patients to triple by the end of January, with the surge expected to last until the end of February.

En resumen California está pidiendo a unos 1.4 millones de beneficiarios de desempleo que demuestren su elegibilidad meses después de recibir ayuda como parte de una campaña de recuperación de fraude. Pero algunas personas dicen que están atrapadas en la redada del Departamento de Desarrollo del Empleo porque no tienen los documentos para ser aprobados. […]