
“Todos estamos en el mismo barco. De hecho, no hay barco. Debo decir que todos nos estamos ahogando juntos”.
Aleida Ramirez perdió todo su trabajo al inicio del cierre del coronavirus. Después de gastar todos sus ahorros para mantener un techo sobre la cabeza de su hija y sobrino, perdió el alquiler por primera vez en su vida.
Historia de Laurence Du Sault, Bay Area News Group
Patricia Mendoza ya estaba gastando el 75% de su salario en el alquiler antes de la pandemia. Desde que perdió su trabajo como conductora de transporte médico, la madre soltera de dos hijos se ha atrasado en el pago del alquiler.
Historia de Nigel Duara, CalMatters
Bajo Techo
Una serie especial que rastrea a los inquilinos vulnerables de California
MILLONES DE CALIFORNIANOS viven con el estrés de perder sus hogares. La mayoría está protegida temporalmente por una moratoria sobre los desalojos, pero están atrasados con el alquiler y las deudas se acumulan. Conocerás a algunos de ellos en esta historia. Son madres solteras con una educación universitaria; camareras y choferes; joven y de mayor edad. California Divide, una colaboración entre cinco salas de redacción que exploran la desigualdad de ingresos, seguirá a estos californianos ya que su vivienda continua depender de trabajos o asistencia o protecciones del gobierno.
“Están peleando por lo que quieran que sea el paquete de estímulo, pero no tienen idea de que nosotros tenemos que lidiar con esto y pasar por esto. No están pensando en lo que nos está costando a todas las familias”
En muchos sentidos, el aprendizaje a distancia mantiene Teresa Trabucco de llegar a fin de mes. La mesera solo puede trabajar los fines de semana cuando su hijo no está en clase. Ella se está atrasando con el alquiler y está considerando mudarse fuera del estado.
Historia de Orlando Mayorquin, CalMatters
Susan Brzovich perdió dos de sus tres trabajos al comienzo de la orden de refugio en el lugar de California. Ella apenas está sobreviviendo cada mes. Aún así, esta madre soltera que alguna vez estuvo sin hogar dice que se siente rica en comparación con lo que alguna vez tuvo.
Historia de Kate Cimini, The Salinas Californian

Línea de tiempo
Nuestro informe sigue a los inquilinos de California que se las arreglaban antes de la pandemia y ahora luchan por mantener un techo. California Divide, una colaboración noticiosa de CalMatters, The Fresno Bee, The Salinas Californian, La Opinión y San Jose Mercury News, revisará periódicamente a las personas en este proyecto. Pero nuestros lectores también juegan un papel importante al ayudarnos a capturar las experiencias de los inquilinos en todo el estado. Entonces, si tienes una historia para compartir, te invitamos a llenar nuestro cuestionario. Nuestro equipo de reporteros dedicados hará un seguimiento.