Charlotte West

En resumen Los bots están llenando las clases de los colegios comunitarios en un posible intento de los estafadores de acceder de manera fraudulenta a las subvenciones de ayuda COVID-19 y otras ayudas financieras. Al menos 10 distritos o universidades individuales le dijeron a CalMatters que se habían visto afectados, y el sistema de universidades […]

Bots are filling up community college classes in a likely attempt by scammers to fraudulently access COVID-19 relief grants and other financial aid. At least 10 districts or individual colleges told CalMatters they've been affected, and the community college system has announced new security measures to combat the scam.

En resumen LasLas universidades tribales brindan educación culturalmente relevante para los estudiantes nativos. Pero en California, enfrentan una batalla cuesta arriba debido a la falta de financiamiento y un largo proceso de acreditación. Read this article in English. Se suponía que Victoria Chubb estudiaría fotografía en una universidad en Nuevo México después de graduarse de la […]

Tribal colleges provide culturally relevant education for Native students. But in California, they face an uphill battle because of lack of funding and a lengthy accreditation process.

Read this article in English.  En resumen Las escuelas secundarias de California dicen que preparan a los estudiantes para la universidad, pero rara vez el público tiene los datos para ver si los estudiantes realmente llegaron a la universidad y prosperaron. California está atrasada a nivel nacional en datos públicos que muestran cómo los estudiantes se […]

California high schools say they make students college-ready, but rarely does the public have the data to see if students actually made it to college and thrived. California lags the nation in public data that shows how students move from school to college and the workforce. A statewide fix is on the horizon.

Thousands of California high school graduates didn’t go to college last year due to the pandemic. The drop, which mostly affected community colleges, might be temporary, but it showed the need to provide more support for students going from high school to college. A new counseling program in Riverside County aims to do just that.

More California colleges are planning to require students to get COVID-19 vaccinations. For international students, that often means only vaccines approved by the World Health Organization will be accepted, even though not all students have access to those.

Más universidades de California planean exigir que los estudiantes se vacunen contra COVID-19. Para los estudiantes internacionales, eso a menudo significa que solo se aceptarán las vacunas aprobadas por la Organización Mundial de la Salud, aunque no todos los estudiantes tienen acceso a ellas.

Shae Hammond, a senior at California State University Northridge, was relaxing on her front porch after returning from a weekend camping trip in September when she got an unexpected text from her roommate, Jen Martinez. Martinez’s boyfriend — who had recently been in the women’s apartment — had contracted COVID-19. The first thing to run […]