March 28, 2022

En resumen California ha invertido mucho para dejar de producir automóviles que funcionan con gasolina para cumplir sus objetivos climáticos. Ahora, el gobernador Newsom ha propuesto enviar cheques a los propietarios de automóviles para ayudar con el precio de la gasolina. Ese movimiento no necesariamente impulsaría la demanda de gasolina: los economistas dicen que la […]

En resumen Todavía resistiéndose al racionamiento de agua en todo el estado para la reseca California, el gobernador Gavin Newsom está pidiendo a los proveedores locales que ajusten los límites de agua. Read this article in English.   A medida que se avecina un verano seco, el gobernador de California, Gavin Newsom, ordenó a los proveedores de […]

Still resisting statewide water rationing for parched California, Gov. Gavin Newsom is asking local suppliers to tighten water limits.

En resumen Las agencias de aplicación de la ley de California están adoptando nuevos enfoques para las llamadas de crisis de salud mental. Pero algunos activistas todavía quieren una solución sin que haya involucramiento policíal, incluidos los voluntarios del condado de Nevada que se unieron después de un tiroteo fatal. Read this article in English.    El […]

En resumen Los legisladores estatales se apresuran esta semana para extender las protecciones de desalojo de California para cientos de miles de inquilinos que esperan alivio de la renta. Pero algunos grupos de defensa de propietarios e inquilinos no están contentos con el proyecto de ley. Read this article in English.    Cuando los legisladores de California […]

State lawmakers rushed this week to extend California eviction protections for hundreds of thousands of tenants waiting for rent relief. It was signed into law on Thursday. But some advocacy groups for landlords and tenants alike are unhappy with the bill.

California has invested heavily in switching away from gas-powered cars to meet its climate goals. Now Gov. Newsom has proposed sending out checks to car owners to help with the price of gas. That move wouldn’t necessarily prop up demand for gas — economists say people may use the money to buy other things.

The Department of Water Resources’ operations and management, and its outdated procedures, models and data collection needs scrutiny.

California law enforcement agencies are embracing new approaches to mental health crisis calls. But some activists still want a solution without police, including volunteers in Nevada County who came together after a fatal shooting.

Two bills will tackle transmission issues for clean energy and give us a chance to build our way out of the climate crisis.