May 10, 2022

En resumen Un fiscal de distrito de Central Valley está desafiando al fiscal general con su plan de presentar un nuevo cargo de asesinato contra una mujer que consumió metanfetamina y dio a luz a un feto muerto. Read this article in English.    Un fiscal de distrito de Central Valley prometió volver a presentar un cargo […]

A Central Valley district attorney is defying the attorney general with his plan to pursue a new murder charge against a woman who used methamphetamine and delivered a stillbirth.

En resumen Se han ignorado las súplicas urgentes de los funcionarios encargados de los recursos acuiferos, los californianos usaron una cantidad sustancialmente mayor de agua después de tres meses de sequía sin precedentes en el estado. Read this article in English.    Los californianos salieron de los meses de enero, febrero y marzo más secos registrados con […]

Ignoring urgent pleas from water officials, Californians used substantially more water after a record-dry three months gripped the state.

En resumen El senador estatal Steve Glazer, un demócrata que se postula para el contralor de California, dice que sabe “dónde están enterrados los cuerpos” por su experiencia legislativa. Y promete hacer frente a sus compañeros demócratas en el poder para poder ser un organismo de control independiente. Read this article in English.    El demócrata Steve […]

There are growing calls to promote equity for those working Californians who, as a result of this state and nation’s history of discrimination, have higher levels of economic and housing insecurity and limited, if any, intergenerational wealth. California Realtors, Habitat for Humanity and the California Building Industry Association — a housing coalition — echoes those […]

In a 70-minute interview with CalMatters, state Sen. Steve Glazer, a Democrat running for California controller, says he knows "where the bodies are buried" from his legislative experience. And he vows to stand up to fellow Democrats in power so he can be an independent watchdog.

California's Catholic bishops want the U.S. Supreme Court to overturn a state sex abuse law, setting up another conflict with the high court.

California has many pressing issues, some of them crises, but without a real contest for governor, none of them will get a full political airing.