CalMatters en Español

El gobernador Newsom y la Legislatura Estatal deberían desarrollar de inmediato un programa de apoyo para pequeñas empresas para aquellos negocios que necesitan más ayuda.

Hasta que abandonemos las actitudes racistas en nuestras políticas de vivienda, seguiremos viendo fracasos a nivel estatal para aprobar una reforma significativa.

Hello! We’re publishing more of our work in Spanish to better serve our diverse state. Make sure to click here to read the article in English. Los legisladores de California están buscando proteger una de las fuerzas laborales más valiosas del estado con un nuevo paquete de alivio para COVID-19.  El Gob. Gavin Newsom firmó un paquete […]

Al promover una verdadera reforma, el Gob. Gavin Newsom tiene la oportunidad de reformar el sistema de atención médica administrada de Medi-Cal para los niños.

El AB 1950 reduciría la libertad condicional a un año para un delito menor y dos años para un delito grave, restricciones de tiempo que según las investigaciones tienen sentido

Desde perspectivas de carrera destrozadas hasta recortes de sueldo y trabajo por turnos repentinos, la pandemia está obligando a los trabajadores cualificados y de clase media a aceptar salarios más bajos y trabajos por contrato.

Algunos campus del sistema de Universidades de California le cobran a los nuevos estudiantes cientos de dólares por las sesiones de orientación, a pesar de que se realizan totalmente en línea.

Cuando terminen las elecciones, podríamos estar manejando cifras de censo inexactas que tendrían un efecto negativo en el bienestar financiero de California durante los próximos 10 años.

La Legislatura dio un importante paso para proteger a las comunidades de justicia ambiental contra los desechos tóxicos; ahora es el turno del gobernador.