CalMatters en Español

El gobernador Newsom debería nombrar a un latino o latina para el escaño del Senado de los Estados Unidos para cumplir la promesa de "California para todos".

El virus está aumentando en las cárceles superpobladas de California a medida que se ralentizan las primeras liberaciones. Y las cárceles del condado están luchando con una acumulación de reclusos que esperan ser transferidos a instalaciones estatales.

A medida que California enfrenta un aumento en los casos de coronavirus, las vacunas pueden estar a unas semanas de distancia y tres compañías farmacéuticas informan resultados prometedores.

Se estima que 750.000 californianos perderán los beneficios federales por desempleo el día después de Navidad, y 2,1 millones podrían perder sus hogares semanas después cuando se levante la moratoria de desalojo en todo el estado.

Read this article in English.             El 9 de septiembre, un sitio de pruebas móvil llegó a Huron Middle School en la ciudad rural de 7,000 personas a 50 millas al sur de Fresno. En cuatro horas, solo cuatro personas se presentaron para la prueba gratuita de COVID-19. En otros cinco eventos de pruebas de coronavirus organizados […]

California necesita más cooperación regional y participación de la comunidad para hacer frente a las viviendas asequibles y hacer que nuestro estado sea asequible para todas las familias.

Read this article in English.  Justo cuando la gente comenzó a adaptarse a la nueva normalidad y los músicos de mariachi comenzaron a reservar eventos pequeños, los casos positivos de COVID-19 volvieron a dispararse en todo California. La noticia cayó como un balde de agua fría para varios mariachis del área de Boyle Heights de Los […]

Read this article in English.      Frente a fotos de trabajadores esenciales que murieron de COVID-19, los empleados y manifestantes de Food 4 Less se reunieron afuera del supermercado en el vecindario de Boyle Heights en Los Ángeles la semana pasada para exigir que la compañía restablezca el pago de héroes y adopte mejores protecciones a medida […]

La compañía automotriz, alineada con el presidente Trump, ahora se alinea con la elección del presidente Joe Biden en los planes de cambio climático.

Para algunos estudiantes, parece que los desafíos se han vuelto aún más difíciles.