CalMatters En Español

Las autoridades de vivienda pública en California, especialmente en Los Ángeles, han dejado información crítica sobre el alivio del coronavirus en las cartas enviadas a los inquilinos. Los defensores dicen que la falta de información podría llevar a que los inquilinos se desalojen cuando no es necesario.

El gobernador Gavin Newsom, que enfrenta una elección revocatoria, da un giro positivo a las últimas cifras de empleo, pero la realidad es más turbia.

Tómelo de alguien que estuvo involucrado en la destitución del gobernador Davis, hay dos problemas importantes con otro demócrata que ingresa a la carrera.

California triplicó el número de sus prisiones durante las décadas de 1980 y 1990, pero ahora, a medida que la población de reclusos disminuye, está comenzando a cerrar algunas instalaciones más antiguas.

California quiere reiniciar las inspecciones en persona de los centros de cuidado infantil. A los proveedores les preocupa que los inspectores, que pueden no estar vacunados, puedan poner en peligro la salud de sus empleados y su negocio.

Los nombramientos para la administración de Biden subrayan cómo el sistema de educación superior pública de California crea líderes fuertes y diversos.

Los legisladores dicen que no tomarán ninguna medida este año sobre un proyecto de ley que requiere que los propietarios y operadores de hogares de ancianos obtengan la aprobación del estado antes de adquirir, operar o administrar un hogar de ancianos.

Para que la educación en línea sea adecuada en nuestras universidades públicas, necesitaremos inversiones en infraestructura y recursos humanos.

El USDA declaró a California un desastre natural debido a su grave sequía, lo que provocó la ayuda para los agricultores y ganaderos que suministran gran parte de los alimentos del país. ¿Por qué ha intervenido el gobierno federal para ayudar con los problemas del agua en California?

Read this article in English.         A principios de este mes, los equipos de cámaras se reunieron una vez más en la Sierra Nevada para ver a un hombre hundir un poste en la nieve. Se quitó el poste y, después de unos momentos tensos, los californianos supieron que experimentamos otro invierno seco y que nos estamos […]