CalMatters En Español

Los legisladores estatales están deliberando proyectos de ley para extender la cobertura de salud a más californianos de bajos ingresos, independientemente de su estado migratorio.

Podría ser a mediados de mayo o más tarde antes de que algunos proveedores de cuidado infantil reciban los estipendios estatales prometidos como parte de un paquete de ayuda para el coronavirus. A los proveedores les preocupa no poder aguantar tanto tiempo.

Una investigación de CalMatters encontró que al menos 1.300 personas han estado encerradas en cárceles del condado durante más de tres años esperando un juicio o sentencia. Los hallazgos son "sorprendentes y vergonzosos", dijo el senador estatal Tom Umberg, presidente del Comité Judicial.

Covered California tiene $3 mil millones en ayuda federal para las personas que se inscriben este año o que ya lo están. Los ahorros podrían ser de cientos de dólares al mes.

Al igual que los huéspedes de la casa que se quedan más tiempo de su bienvenida, los cangrejos extranjeros han sido casi imposibles de expulsar de California. Una nueva estrategia, nacida del fracaso, puede ayudar a combatir ejércitos de plantas y animales invasores que se aprovechan de criaturas nativas vulnerables.

La participación de las mujeres en la fuerza laboral no ha sido tan baja desde 1988.

Al no poder cumplir con los criterios estatales de infección por COVID-19, los condados de Merced e Inyo aún no pueden reabrir la mayoría de las empresas. El estatus de los condados amenaza un gran evento del Día de los Caídos en Bishop, por lo que la ciudad ha pedido al estado que reconsidere los requisitos de su condado rural.

Es hora de reinventar la seguridad escolar: acabar con la policía en el campus y, en cambio, centrarse en apoyar a todos los estudiantes para que aprendan y prosperen.

Casi 1,000 centros de redención de California han cerrado desde 2015, dejando lugares remotos como el condado de Humboldt sin ningún centro.

California no tiene planes de administrar un pasaporte. Pero el estado está enviando mensajes contradictorios a las empresas sobre la necesidad de verificar que las personas en los grandes eventos estén vacunadas.