Guía del votantecomisionado de seguros
Español
Nota: Es posible que no todo el contenido de esta página esté traducido del inglés al español.
Háganos saber cómo lo estamos haciendo. Envíe sus comentarios aquí →

El Estado de California está buscando un regulador de alto perfil para la industria de seguros, incluidos los de viviendas, para automóviles y de vida.

Requisitos:

  • Puede dirigir eficazmente a casi 1.400 empleados del Departamento de Seguros
  • Está dispuesto a trabajar en políticas en las que la mayoría de la gente no quiere pensar, hasta que sucede algo realmente malo.
  • Tiene la capacidad de disputar los intereses de los propietarios de viviendas en áreas propensas a incendios forestales con los de las empresas que consideran que asegurar esas propiedades es una propuesta perdedora. 
  • Las tareas incluyen: Guiar al departamento para que apruebe aumentos de tarifas cuando sea financieramente necesario, asegurarse de que las aseguradoras traten a los consumidores de manera justa y garantizar que las compañías tengan suficiente dinero para pagar la cobertura prometida.

Compensación

$174,843 al año, además de la oportunidad de ahorrar dinero directamente a los californianos, o responsabilizarse cuando suban las tasas.

Sobre el proceso de contratación:

En 2018, el senador estatal demócrata Ricardo Lara derrotó a Steve Poizner, quien se postuló como independiente pero era republicano cuando se desempeñó como comisionado de seguros de 2007 a 2011. Lara se convirtió en el primer funcionario estatal abiertamente gay en California.

Este año, Lara enfrentó una dura batalla primaria con un retador demócrata, el asambleísta Marc Levine. Levine acusó a Lara de no hacer lo suficiente para proteger a los propietarios de viviendas en áreas de incendios forestales a no perder su cobertura. La campaña de Levine también creó un video y envió correos electrónicos atacando a Lara por aceptar donaciones de la industria. En respuesta, la campaña de Lara envió correos criticando el historial de votaciones de Levine sobre cuestiones laborales. Lara también se benefició de respaldos como del Partido Demócrata de California, California Environmental Voters, el gobernador Gavin Newsom, el senador estadounidense Alex Padilla, así como grupos laborales y otros funcionarios estatales y nacionales.

Pero finalmente, un fabricante de equipos de seguridad cibernética poco conocido llamado Robert Howell, que se postuló como republicano, consiguió unos 7.000 votos más que Levine para el segundo puesto en las elecciones generales. Lara y Howell se enfrentarán en noviembre. 

CalMatters is nonpartisan and nonprofit.

We are dedicated to keeping Californians informed on critical state news. We can’t do that without support from people like you.

Candidatos

  • Democrático
  • Republicano
  • Independiente Estadounidense
  • Verde
  • Libertario
  • Paz y Libertad
  • No tiene partido

Aquí es donde Robert Howell y Ricardo Lara, candidatos a comisionado de seguros, se posicionan sobre las grandes preguntas sobre las elecciones de California.

Temas clave
Posición de los candidatos sobre los temas
El trabajo
Seguro de auto
Cobertura de incendios forestales
Seguro de salud
Dinero de campaña/transparencia

El comisionado estatal de seguros regula la industria de seguros en California, incluidos los mercados de automóviles, vivienda y vida.

¿Cuáles son sus dos principales prioridades en el puesto?
Expandir todo
Desplegar todo
D
Ricardo Lara

  1. La implementación de nuestras nuevas regulaciones contra incendios forestales y la expansión de los fondos para la seguridad contra incendios forestales requerirá una asociación continua con el gobernador, la Legislatura, los jefes de bomberos locales y los propietarios de viviendas. Soy el único en esta carrera con la experiencia para ver esto.
  2. Implementar las recomendaciones de nuestro informe de seguros climáticos para proteger a las comunidades de inundaciones, calor extremo e incendios forestales. Esto requerirá liderazgo, fuerza de voluntad y colaboración. No podemos ser desviados por la política del momento o simplemente hacer cosas para obtener titulares.

R
Roberto Howell

  1. Detener la línea roja de seguros en las áreas forestales de California. Exigir a las compañías de seguros que ofrezcan tarifas más bajas a los propietarios de viviendas que toman precauciones medibles contra incendios e implementan mejoras de seguridad en sus hogares y propiedades.
  2. Abrir todos los aspectos de la operación de la oficina del Comisionado de Seguros del estado para una total transparencia al público. ¡La luz del sol es siempre el mejor antiséptico!

¿Cómo trabajaría con el gobernador y la Legislatura?
Expandir todo
Desplegar todo
D
Ricardo Lara

Como ex legislador, tengo un largo historial de trabajo con el gobernador y la Legislatura para hacer cosas importantes en nombre de los consumidores de California, ya sea aumentando los pagos y los beneficios de evacuación para los sobrevivientes de incendios forestales (Proyecto de Ley del Senado 872 en 2020) y creando nuevas divulgaciones y cobertura para cumplir con los códigos de construcción actualizados (AB 2756 en 2020). Estoy patrocinando legislación (AB 2238) que salvaría vidas durante eventos de calor extremo al convertir a California en el primer estado en clasificar las olas de calor y establecer un sistema de alerta temprana. Esta idea surgió directamente de nuestro primer informe sobre seguros climáticos. Tengo el respaldo del gobernador y más de 100 miembros del Congreso, legisladores estatales y funcionarios electos en todo el estado.

R
Roberto Howell

Soy un hombre de negocios muy sencillo, no un político profesional. El cargo de Comisionado de Seguros es de carácter ejecutivo. Muchas de sus operaciones son independientes tanto del gobernador como de la Legislatura. Me comprometo a enfocar mi trabajo y el de los 1,400 empleados en beneficio de "las personas" que pagan las primas de seguro obligatorias en California.

Los californianos manejaron menos durante la pandemia, lo que redujo las reclamaciones por colisión para las aseguradoras de automóviles. Si bien el comisionado Lara ordenó a las empresas que reembolsaran algunas primas, ahorrando a los clientes más de $2.4 mil millones, Grupos de abogacía decir que a los conductores todavía se les debe más. 

¿Deberían los automovilistas de California obtener más descuentos por no conducir tanto durante la pandemia?
Expandir todo
Desplegar todo
D
Ricardo Lara

Sí, los automovilistas deberían obtener más descuentos por conducir menos durante la pandemia y ayudar a salvar vidas. Es por eso que ordené a las compañías de seguros que brindaran alivio de primas a los conductores y empresas debido a la reducción del riesgo de pérdida, lo que generó ahorros de costos de $2.4 mil millones y contando.

R
Roberto Howell

Sí. Todavía estoy esperando el cheque de mi familia. Se debe realizar una revisión más pública y exhaustiva de los resultados finales de las compañías de seguros para determinar completamente cuánto dinero ganaron durante la pandemia. Luego devuélvale parte a los automovilistas que no recibieron nada.

Algunos autos recopilan una gran cantidad de datos. ¿California está haciendo lo suficiente para proteger la privacidad de los automovilistas?
Expandir todo
Desplegar todo
D
Ricardo Lara

Podemos y debemos hacer mucho más para proteger la privacidad de los automovilistas que conducen sus automóviles. Apoyo una fuerte implementación de la Ley de Derechos de Privacidad de California para evitar que las corporaciones tomen los datos de los consumidores sin su permiso. También me comprometo a mantener las protecciones bajo la Proposición 103 aprobada por los votantes y las reglas que permiten que los datos del vehículo solo determinen las millas reales recorridas. No me doblegaré en la protección de los datos del consumidor, la privacidad y las tarifas justas.

R
Roberto Howell

Es necesario averiguar exactamente cuál es el estado de las cosas en este momento. Estaría dispuesto a dejar que terceros y la prensa investiguen exactamente cómo se cruza esta situación con el Departamento de Seguros. Luego, ponga esos hallazgos a disposición del público.

Lara también empresas bloqueadas temporalmente de cancelar pólizas de seguro de hogar en zonas de incendios forestales y reglas propuestas exigir a las empresas que ofrezcan descuentos a los propietarios que protejan sus viviendas.

¿Cree que los propietarios de viviendas en zonas de incendios forestales deberían tener acceso a pólizas de seguro asequibles? Si es así, ¿cómo harías eso?
Expandir todo
Desplegar todo
D
Ricardo Lara

Sí. Estoy buscando regulaciones que reduzcan el costo del seguro para aquellos que hacen que sus hogares sean más seguros contra incendios forestales. Si hace el trabajo, debería ver la recompensa en su seguro. Es por eso que creé el primer marco Safer from Wildfires con la administración del gobernador Newsom, creando medidas de seguridad contra incendios forestales consistentes y alcanzables para hogares y comunidades. Estoy trabajando para mejorar las opciones de cobertura para los propietarios de viviendas. Ordené que el Plan FAIR, la red de seguridad de seguros de California, aumentara los límites de cobertura para propietarios de viviendas y ofreciera una opción de cobertura de seguro integral para propietarios además de su cobertura limitada actual. 

R
Roberto Howell

Si, absolutamente. ¿Qué tal una "tarifa plana básica" para la cobertura esencial de seguro contra incendios en todo el estado? No importa dónde vives. Luego escale hacia arriba o hacia abajo, dependiendo de cuánta cobertura se necesite realmente. El plan FAIR actual debe revisarse tanto para la asequibilidad como para la eficacia general. Debemos buscar ayudar a las víctimas de los incendios en primer lugar, no en último lugar.

¿Apoyaría las restricciones a las nuevas construcciones en áreas con alto riesgo de incendios forestales?
Expandir todo
Desplegar todo
D
Ricardo Lara

Desde 2019, he participado en más de 60 ayuntamientos y eventos comunitarios sobre la creciente amenaza de los incendios forestales para la vida y la propiedad. Mi solución integral para abordar los incendios forestales proviene directamente de estas reuniones. Las casas que se incendian o se inundan no son asequibles. Es por eso que estoy trabajando para aumentar los incentivos de seguridad en el hogar en áreas propensas a incendios forestales. A instancias mías, las compañías de seguros han ampliado significativamente los descuentos en las primas, que ahora están disponibles para 2 de cada 5 consumidores, brindando descuentos de hasta 20% para viviendas protegidas contra incendios forestales. Cuando mis nuevas regulaciones entren en vigencia, estos descuentos estarán disponibles para todos los hogares y negocios en riesgo de incendios forestales. 

R
Roberto Howell

No estoy seguro de que esté dentro del ámbito del Comisionado de Seguros del estado. Los códigos de construcción de sentido común siempre deben revisarse (especialmente a nivel local). Las decisiones de gobierno que se toman más cerca de la gente suelen ser las mejores. Viajaría a las áreas más afectadas y realizaría asambleas públicas para escuchar a aquellos que han sido impactados directamente. Habrá muchas grandes ideas generadas y, con suerte, implementadas como resultado.

La regulación del seguro de salud actualmente se divide entre el Departamento de Seguros (dirigido por el comisionado de seguros) y el Departamento de Atención Médica Administrada (cuyo director es designado por el gobernador).

¿Deberían estar todas las regulaciones de seguros de salud bajo un mismo techo?
Expandir todo
Desplegar todo
D
Ricardo Lara

Solo puedo hablar del sistema que tenemos actualmente, y he trabajado muy duro para usar mi autoridad actual en el Departamento de Seguros de California para hacer que las aseguradoras devuelvan a los consumidores el dinero que tanto les costó ganar. Como Comisionado de Seguros, ordené a las compañías de seguros médicos que devolvieran las primas debido al uso reducido de los servicios de atención médica durante la pandemia. También ordené a las compañías de seguros de salud que proporcionen un mayor acceso a la telesalud para los consumidores. Bajo mi liderazgo, el Departamento de Seguros seguirá defendiendo el derecho a elegir y hacer cumplir todas las leyes que exigen que las aseguradoras cubran el aborto.

R
Roberto Howell

Esta es una pregunta muy complicada. California es inusual porque tiene un Comisionado de Seguros estatal elegido de forma independiente, en lugar de designado. Si soy elegido, generalmente buscaría reducir la burocracia y las regulaciones. Actualmente hay demasiados chefs en la cocina.

¿Tiene el comisionado de seguros un papel que desempeñar en el control del costo de las primas de seguro médico? Si es así, ¿qué harías?
Expandir todo
Desplegar todo
D
Ricardo Lara

Igual que arriba: solo puedo hablar con el sistema que tenemos actualmente, y he trabajado muy duro para usar mi autoridad actual en el Departamento de Seguros de California para hacer que las aseguradoras devuelvan a los consumidores el dinero que tanto les costó ganar. Como Comisionado de Seguros, ordené a las compañías de seguros médicos que devolvieran las primas debido al uso reducido de los servicios de atención médica durante la pandemia. También ordené a las compañías de seguros de salud que proporcionen un mayor acceso a la telesalud para los consumidores. Bajo mi liderazgo, el Departamento de Seguros seguirá defendiendo el derecho a elegir y hacer cumplir todas las leyes que exigen que las aseguradoras cubran el aborto.

R
Roberto Howell

Una prioridad principal como Comisionado de Seguros de California es controlar los costos de todas las formas de seguro. Buscaría las tarifas y prácticas de otros estados similares, especialmente aquellos que tienen tarifas más bajas con menos regulaciones. Luego pregunte a las compañías de seguros por qué los californianos están pagando más. Debe haber más transparencia al proporcionar explicaciones claras del proceso de fijación de tarifas.

¿Apoya un sistema de seguro médico de pagador único en el que el estado brinde cobertura a todos los californianos?
Expandir todo
Desplegar todo
D
Ricardo Lara

Soy un firme partidario de Salud para Todos. Como miembro del Senado estatal, soy el autor orgulloso del proyecto de ley 562 del Senado, la Ley de California Saludable, que habría creado un sistema de atención médica universal de pagador único en California.

R
Roberto Howell

No, yo no. Hay muchos problemas asociados con este tipo de medicina socializada en otros países. Estoy bien si California puede encontrar formas de pagar por aquellos que realmente lo necesitan. California no debería estar en el negocio de los proveedores médicos.

Lara Aceptó donaciones de campaña de la industria de seguros. después de comprometerse a no hacerlo. 

¿Apoyaría una prohibición de las contribuciones de campaña de aquellos en la industria que regula?
Expandir todo
Desplegar todo
D
Ricardo Lara

Sí, y también creo que las organizaciones que reciben pagos del estado de California deberían estar obligadas a revelar sus donantes.

R
Roberto Howell

¡Sí! Sin duda, grabado en piedra. Debería haber sido obligatorio cuando los votantes crearon la oficina del Comisionado de Seguros en la década de 1980. Ya ha habido dos comisionados de seguros atrapados in fraganti tomando dinero de la industria, incluido el titular. Mi campaña no ha tomado un centavo del lobby de seguros, y aun así logramos estar entre los dos primeros. No podemos permitirnos más situaciones de "zorros cuidando gallineros".

¿Deberían el comisionado y los altos funcionarios informar públicamente cuando se reúnan con representantes de la industria de seguros, cabilderos o personas que tienen un interés financiero en una decisión del departamento?
Expandir todo
Desplegar todo
D
Ricardo Lara

Todos los funcionarios electos en todo el estado deben estar sujetos a las mismas leyes de transparencia.

R
Roberto Howell

Sí. Bajo mi administración del Departamento de Seguros, todas las actas de estas reuniones se harán públicas. Mi agenda personal y mi calendario serán un libro abierto desde el primer día. Implementaré una política que permita un acceso razonable a los reporteros (desde todos los puntos de vista) para entrevistar al personal del departamento que se vea afectado.