CalMatters en Español

Tenemos que reconocer que las inequidades relacionadas con la educación comienzan antes de que los niños ingresen al aula.

Las demoras en el programa de prevención de despidos de Work Sharing del Departamento de Desarrollo del Empleo han dejado a algunos trabajadores con dificultades sin miles de dólares. Los economistas dicen que solucionar los problemas rápidamente podría ayudar a aliviar la crisis laboral del estado.

Después del día de las elecciones será más importante que nunca reclutar y orientar a la próxima generación de líderes latinos. Aquí le mostramos cómo participar:

A pesar de los limitados requisitos de evaluación, las escuelas de California que han reabierto para recibir instrucción en persona han evitado en gran medida los brotes de COVID-19. Aún así, algunos maestros y legisladores dicen que las pruebas de vigilancia a gran escala son necesarias para el resto de las escuelas del estado y que la falta de datos es un problema.

Read this article in English.         En todo el estado, desde Humboldt hasta los condados de Riverside, los partidarios del presidente Donald Trump salieron a las calles en automóviles, camiones y otros vehículos el último fin de semana antes del día de las elecciones. En caravanas etiquetadas como la “Ola Roja”, tocaban la bocina y gritaban su […]

Más adolescentes de California están registrados para votar este año que en 2016, lo que refleja una mayor participación y una determinación de marcar la diferencia.

Los funcionarios electorales de California no esperan intimidación o interferencia en las urnas el martes, pero están pidiendo a la policía que intervenga de inmediato si sucede.

Read this article in English.     Es el fin de semana anterior al día de las elecciones.  Los funcionarios electorales de California ya están procesando los más de 9 millones de boletas devueltas hasta ahora.  Pero no espere que surja la imagen completa hasta mucho después del 3 de noviembre.  El recuento de todas las boletas de […]

Read this article in English.       A medida que se acerca el último fin de semana antes del día de las elecciones, aproximadamente el 40 por ciento del electorado de California, o 8.5 millones de votantes, ya han emitido sus votos, aproximadamente el doble que hace una semana. A medida que se abren más lugares de votación […]

Read this article in English.     Cientos de miles de estudiantes universitarios se encuentran entre los californianos previstos para votar de aquí al 3 de noviembre. El número de jóvenes de 18 a 24 años registrados para votar en California ha aumentado en un 24% desde la última elección presidencial, y los estudiantes encuentran formas creativas de […]